"معوي" - Translation from Arabic to Turkish

• bağırsak
• Mide
• gastrointestinal
• gastrit
• sindirim

Böbrek yetmezliği ve Mide bağırsak kanalı kanamasına yol açar, beyne sızabilir.
يسبب الفشل الكلوي، النزيف المعدي معوي و يمكن أن يخترق أساس المخ

Bu da Mide bağırsak sorunu ya da kanama bozukluğuyla açıklanabilir.
و الذي يمكن تفسيرها ببساطة بمرض معدي معوي أو مشكلة نزيف

Telefonu kapatamadın mı? 44 yaşında, erkek. Mide by-pass'ı olmuş.
رجل في الأربع وأربعين من العمر أصيب بتدفق دم معوي

Bence gastrointestinal kanama. Bana anjin gibi geliyor.
-اظن إنه نزيف معوي و اظن انها ذبحه صديره

gastrit olduğunu söylüyor ya kesin gastrit olmalı o zaman.
يقول أنه التهاب معوي إذن فهو التهاب معوي

Acil serviste yukarı ve aşağı sindirim sistemine bakmışlar.
لقد أجروا في الطوارئ فحص معوي للجزء العلوي و السفلي.

Sıtma, tifo ve Mide bağırsak iltihabı tedavisi yapıyorduk.
كنا نعالجها للملاريا وتيفوئيد والتهاب معدي معوي.

Kolona biyopsi yaptığımızda hastalık bağırsak yoluna ulaşmamıştı.
فحصنا نسيج القولون لكن لم يصل للجهاز المعدي معوي بعد

bağırsak bölgesinin zarar görmesi, metan, bazı madencilik işlemleri, petrol rafinerileri.
إضطراب معوي غاز الميثان,بعض عمليات التعدين,تكرير الغاز والبترول

Muhtemelen etrafta koşuşturan çocukların birinden bir tür bağırsak virüsü kaptı.
ربما أصيب بفيروس معوي من أحد الأولاد

bağırsak mı, solunum yolu mu?
-التهاب معوي أو التهاب بالقصبات الهوائية؟

Mide delinmesi, bağırsak tıkanması ve karaciğer büyümesi olan birini getirmişler.
انثقاب معدة مع انسداد معوي وتضخم كبد.

Muhtemelen bağırsak enfarktı-
إنه غالباً احتشاء معوي

Mide kanamasına bağlı geçici azot yüksekliği olabilir.
قد يكون السبب زيادة عابرة بالنتروجين بسبب نزيف معوي

Mide iltihabı ve su kaybı olabilir.
يبدو جفافاً و التهاب معدي معوي

gastrointestinal kanama şikayetiyle geldi.
أنها مصابة بنزف معوي

Bence gastrointestinal kanama.
-يبدو كنزيف معوي بالنسبه لي

gastrit. Kesinlikle gastrit.
إلتهاب معوي إلتهاب معوي بسيط و واضح

Ya ülser ya da sindirim sisteminde kanaması var.
مما يعني إنها قرحة أو نزف معدي معوي