"معي إلى المنزل" - Translation from Arabic to Turkish

    • benimle eve
        
    • Mekandan benimle
        
    • evde altılı paket
        
    Kalmayacaksın. benimle eve geliyorsun. Open Subtitles لن تكوني وحيدة لأنك ستأتين معي إلى المنزل
    Partiden sonra benimle eve geleceğine söz verdi. Open Subtitles وعدتها أنها ستذهب معي إلى المنزل من بعد انتهاء الحفل
    Düzeltebilir misin bilmiyorum ama deneyeceksen şu an benimle eve gelmen gerekiyor. Open Subtitles ،لست أدري إن كان بمقدورك تصحيح هذا يوما ،لكن إن كنتِ ترغبين بالمحاولة فعودي معي إلى المنزل الآن
    Mekandan benimle çıkmayabileceğini biliyorum Open Subtitles ‫أعلم أن هناك فرصة بألا تعودي معي إلى المنزل
    Ben de bizim evde altılı paket olduğunu söyledim. Open Subtitles لقد أغريتها لكي تأتي معي إلى المنزل
    O yüzden, benimle eve geleceksin, olur mu? Open Subtitles لذا ستأتين معي إلى المنزل, اتفقنا؟
    O yüzden benimle eve geleceksin, tamam mı? Open Subtitles لذا ستأتين معي إلى المنزل, اتفقنا؟
    - Gidiyoruz, benimle eve geliyorsun. Open Subtitles هيا بنا، ستذهب معي إلى المنزل الآن
    Ya burda çocuklar olmadan kalırsın, velayet için mahkemelerde paran bitene kadar sürünürsün, ya da benimle eve gelirsin, onlarla istediğin kadar zaman geçirirsin, birlikte tatlı küçük oyunlar oynarsınız. Open Subtitles .أو يمكنكِ البقاء هنا دون الأطفال وقاتلي المحاكم لإسترداد حقّ الحضانة .حتى ينفذ منكِ المال أو يمكنكِ المجيء معي إلى المنزل
    - benimle eve geliyorsun. Open Subtitles -أنتِ ستأتي معي إلى المنزل حالاً
    Ve benimle eve gelmeni istiyorum. Open Subtitles وأريدك أن تعود معي إلى المنزل
    benimle eve Kadar Yürü Open Subtitles تعال , سر معي إلى المنزل
    - Gece benimle eve gelirsen daha iyi olurum. Open Subtitles - سأكون أفضل إن جئتِ معي إلى المنزل -
    benimle eve gel. Open Subtitles تعال معي إلى المنزل
    Ne olursun, benimle eve dön. Open Subtitles ) أرجوك أن تعودي معي إلى المنزل
    - benimle eve gelebilirsin. Open Subtitles -يمكنكِ أن تأتي معي إلى المنزل .
    Mekandan benimle çıkmayabileceğini biliyorum Open Subtitles ‫بألا تعودي معي إلى المنزل
    Ben de bizim evde altılı paket olduğunu söyledim. Open Subtitles لقد أغريتها لكي تأتي معي إلى المنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more