"معي بهذه" - Translation from Arabic to Turkish

• benimle bu
• Benimle böyle
• benimle bir

Herkesin içinde benimle bu şekilde konuşma diye yüz kere söyledim.
لقد أخبرتك 100 مرة لا تتحدث معي بهذه الطريقة أمام الناس

Dünyada senden başka benimle bu tonda konuşabilecek adam yok.
لا يوجد رجل في العالم سيتحدث معي بهذه النبرة مثلك

benimle bu ses tonuyla konuşuyorsan önemli bir şey olsa iyi olur.
من الافضل ان يكون الامر هاما اذا كنت تتحدث معي بهذه الطريقة

Bu kız aklını kaçırdı herhalde. Benimle böyle mi konuşuyorsun?
أعتقد أن هذه الفتاة فقدت صوابها تتكلم معي بهذه الطريقة؟

Bir keresinde Benimle böyle konuşan bir adamı vurdurmuştum.
ذات مرة جعلت رجل يضرب بالنار لتحدثه معي بهذه الطريقة

Lütfen konuşmalarınıza dikkat edin. Benimle böyle konuşmayın.
أرجوا أن تنتبه لما تقول لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة

Eğer benimle bir daha böyle ileri geri konuşursan senin amına koyarım sik kırığı.
سوف أركل مؤخرتك لو تكلمتَ معي بهذه الطريقة مجددًا أيها القذر الصغير

Tamam, ama neden benimle bu yolculuklara katılıyorsun?
حسناً , لكن لماذا تذهب معي بهذه الرحلات ؟

benimle bu şekilde konuşma! Akademi günleri sona erdi.
لا تتحدث معي بهذه الصيغ المبتذلة، لقد انتهت ايام الأكاديمية.

Sen kim oluyorsun da buraya gelip benimle bu şekilde konuşuyorsun?
من تظن نفسك تأتي إلي هنا و تتحدث معي بهذه الطريقة ؟

Öncelikle, benimle bu şeklide konuşmazsan memnun olurum
أولا , سأكون ممتن لك إذا لم تتكلم معي بهذه الطريقة

Eski Helen öldü ve artık sen benimle bu şekilde konuşamazsın.
هيلين القديمة تغيّرت وسوف لن تتكلّم معي بهذه الطريقة

Ayrıca baban burada olsaydı, benimle bu şekilde konuşamazdın.
لم تكن لتتكلم معي بهذه الطريقة لو كان أبوك موجود

Beyefendi, benimle bu ses tonuyla konuşmanıza müsamaha gösteremem. Salak!
-سيدي, أنا لن أتحمل منك أن تتحدث معي بهذه النبرة

Ayrıca şunu da biliyorum Ari, bir daha Benimle böyle konuşursan... yüzündeki o pis sırıtışı suratına yapıştırırım.
وإذا تكلمت معي بهذه الطريقة ثانية، سألطم تلك البسمة على وجهك

Benimle böyle konuşma, küçük hanım.
لا تتكلمي معي بهذه الطريقة يا أيتها الآنسة الصغيره

Benimle böyle konuşmak istemezsin.
أنت لا تريدين أن تتحدثي معي بهذه الطريقه الآن

Benimle böyle konuştuğun için hakkında soruşturma açtırabilirim.
يمكنني أن أجعلك تخضع لمراجعة لتكلّمك معي بهذه الطريقة

Victor, keşke Benimle böyle konuşmasan.
فكتور,اتمنى بأنك لاتتحدث معي بهذه الطريقة

Penceredeki sapık olduğum için .Benimle böyle konuşabileceğini sanma.
حسنا ، لا أعتقد أن بإمكانك التحدث معي بهذه البساطه فقط لأني أنا المنحرف عند هذا الشباك

Ama benimle bir daha böyle konuşursan kendini Cenova köle pazarında bulursun.
ولكن لو تكلمتي معي بهذه الطريقة مجددًا فستكونين في طريقك "إلى سوق النخاسين في "جنوة