"معي كل" - Translation from Arabic to Turkish

• Benimle
• her

Tüm araziyi kazıp bulduğu her şeyi Benimle paylaşmak istiyor.
يريد أن يحفر الأرض و يقتسم معي كل ما يجده

Eric, 6. doğum gününü göremeden vefat etti. Eric her gün Benimle yaşıyor.
إيرك لم يعش ليرى ميلاده السادس، و إيرك يعيش معي كل يوم.

Benimle her gün görüş. Sana sıra dışı işler ayarlarım.
تفقد الأمر معي كل يوم وسيكون لديّ بعض الوظائف الغريبة لك.

Tabi canım, ondan bulduğun her fırsatta soluğu benim yanımda aldın.
نعم، وهذا هو السبب أنت هنا معي كل فرصة تحصل عليه؟

New York'dan geliyor. her yıl bir ayını Benimle burada geçirir.
تجيء من نيويورك لصرف في الشهر معي كل سنة.

Benimle konuşman lazım. Konuşmak için dünya kadar vaktimiz var.
أريدك أن تتكلم معي كل الوقت الذي قضيناه معا كنا نتحدث

Bütün sabah Benimle sevişip daha sonra da beni gerçekten büyük bir kahvaltı yapmaya götürmeyi düşünüyordun.
كنت تفكر بممارسة الحب معي كل الصباح و من ثم أن تأخذني لتنناول الفطور

İki ay boyunca her gün Benimle sevişmeye söz ver.
توافقين على ممارسة الجنس معي كل يوم لمدة شهرين؟

Hiçbir haftayı kaçırmadan burada Benimle birlikte olmasını seviyorum.
أَحب بأنه هنا معي كل أسبوع من غير أن يخذلني

Benimle konuşmak için mi geldiniz?
هل تعني انك مشيت معي كل هذا الطريق فقط لتتحدث معي ?

Eğer gerçekten Benimle olmak istiyorsa, tek yapması gereken sınıfı bırakmak.
لو أراد فعلاً البقاء معي كل ما عليه فعله التخلي عن الفصل

Şimdi, eğer Benimle yaşayacaksan, senden tüm istediğim, banyonu
الآن , اذا كنت سوف تعيش معي كل ما أطلبه لا تترك الحمام

her gün Benimle öğle yemeği yiyen eski kafalı biri, Bay Rand. Ama...
هذا متحجر القديم الذي يأكل الغداء معي كل يوم، السيد راند.

Yani, yanlış giden neydi, ve bunca sene neden Benimle kaldı.
وما الخطب الذي أصابها لماذا بقيت معي كل تلك السنوات

Evet, her şey hazır ama bir kez daha Benimle tahlil sonuçlarının üzerinden geçmeni istiyorum.
أجل، جهزّت كل شيء، لكنني أريدكِ أن تراجعي معي كل شيء مرة أخيرة.

Hepimizin kendi başarımızda bir rolü vardır elbette ama diğer insanların başarılarında oynayacağımız rolü düşünün. her gün insanların benim hayatımda oynadıkları rol gibi.
لدينا جميعا دور نقوم به في نجاحاتنا الخاصة، لكن فكروا في الدور الذي نقوم به في نجاحات الآخرين. مثلما يفعل الناس معي كل يوم.