"مع أليكس" - Translation from Arabic to Turkish

• Alex'le
• Alex ile
• Alex'in

Sana aşık olduğu süre zarfında Alex'le ilişkisi olduğunu biliyorum.
أعرف أنها كانت على علاقة مع أليكس حينما كانت واقعة في حبك

Cam de Alex'le Luke'a bakar.
و يمكن لـ كام و ليلي ان يأتيا و يبقيا مع أليكس و لوك

Etmiyordum. Seni Alex'le gördüm. Onun kasetine geldiğini sandım.
لم أكن أفعل ، رأيتك مع أليكس ظننت أنك تستمع لشريطه

Sana da söyleyebilirim, şu anda Alex ile.
يمكن كذلك أن أخبرك أنها مع أليكس الآن

Alex ile her şey yolunda mı?
هل الأمور على مايرام مع "أليكس"؟ -ليس حقاً

Alex'in uçakla havadayken başına gelenin bu olduğunu mu düşünüyorsun?
هل هذا ما تظن أنه حصل مع أليكس هنالك في الطائرة؟

Alex'le hastanede mi çalışıyorsunuz?
أنتم إذاً تعملون مع " أليكس " فى المستشفى

Bak, Alex'le ilişkimiz bitti diye, seninle de aramızın bozulması...
...لقد أنهيت علاقتى مع أليكس ولكن هذا لا يعنى ...أننا سنغيّر

Alex'le bir şeyler içmek yok. Alex'le sevişmek yok.
لا شرب مع أليكس، لا نوم مع أليكس.

Alex'le yapacağım toplantı için hiç hevesli değilim.
أنا لاأفكر في مقابلتي مع أليكس

Ben onunla yatmadığım için Laura Alex'le beraber oldu.
نامت لورا مع أليكس لأني لم أنم معها

Hoş bir hikayeydi... Ve Alex'le yattığını.
...تلك قصة لطيفة وكيف أنها نامت مع أليكس

Umarım geceyi Alex'le geçirmişsindir?
أكانت سهرة طويلة مع أليكس كما أتمنى ؟

Hoşuma gitmeyeceğini bildiğin bir yazı yazması için ona Alex'le röportaj yaptırdın.
(جعلته يجري مقابلة مع (أليكس لنشر مقالة تعرفين أنها ما كانت لتعجبني

Alex ile mi kalayım yoksa senin peşinden mi geleyim?
هل أبقى مع أليكس ، أم ألحق بكِ ؟

Evet, hepsi iyi, tamam ama neden Alex ile değil de burada bizimlesiniz?
حسناً، رائع، ذلك كله جيّد ولكن لمَ أنتَ الآن معنا ولست مع (أليكس)؟

Alex ile ilgili kendi operasyonunu az önce mahvettin.
أنت مجرد فجر بك المرجع نفسه مع أليكس.

O şimdi Alex ile, Henry.
إنها مع أليكس الآن, هنرى

Sara ile konuşman nasıl olur da Alex ile yatmana sebep olur?
وأنت ازاى كلامك عن (سارة) خلاك فى الآخر تنام مع (أليكس)؟

Şimdiye kadar Alex'in de orada olduğunu anlatmayı unutmasına rağmen.
على الرغم من انها لم تقل لكَ بانها فى ذلك السجن مع أليكس حتى الان؟

Eğer şimdi beni öldürürsen, FBI düzinelerce istihbarat ajanını Alex'in bizimle olan bağlantısını incelemek üzere görevlendirecek.
إن قمت بقتلي الآن سوف تقوم المباحث الفيدرالية بتخصيص العديد مِن العملاء ليحققوا مع أليكس , ليروا إن كان هُناك إتصال

Alex'le birlikte. Bunu Alex'in önünde yapamam.
انها مع (أليكس) لا يمكنني فعل هذا أمام (أليكس)