"مع أمي و" - Translation from Arabic to Turkish

• annem ve

Eğer annem ve babam için işe yaramışsa benim için de yarayabilirdi.
و أفلح مع أمي و أبي ربما يمكنه أن يفلح معي أيضاً

Ama burada annem ve babamla mutluyum. Babam yakında eve geri dönecek. - Hayır tatlım, dönmeyecek.
لكنني سعيدة الآن مع أمي و أبي سيعود قريباً

Şimdi de ben, annem ve kızımla yaşıyorum.
و الآن اعيش أنا مع أمي و ابنتي

annem ve babamla Delhi'ye dön geri dön.
. إرجعي إلى "دلهي" مع أمي و أبي . إرجعـي

annem ve kızkardeşime de ben bakacağım.
الذي سيأمن عيشي مع أمي و أختي

annem ve babam üstünde işe yaradıysa..
و أفلح مع أمي و أبي

"Biz" derken sen, annem ve beni mi kastediyorsun?
كما كنت مع أمي و معي؟

annem ve Finn ile yemeğimizden beri ne zaman ortaya çıkacağını merak ediyordum doğrusu Kol.
منذ عشائي مع أمي و(فين)، رُحت أتسائل متى عساك ستظهر يا (كول).

Arkada annem ve Jesse'nin yanında gömülü.
والدي لم يربيني بل جدي من فعل ذلك والآن هو مدفون هُناك مع أمي و(جيسي).

Dün gece ben bizim evdeydim. annem ve Alicia ile birlikte.
ليلة أمس كنت في مبنى الإيواء مع أمي و(أليشا).

annem ve ninemle!
مع أمي و جدتي . .

Yıllar önce. Sen annem ve Henry ile.
منذ سنوات، معك، و مع أمي و (هنري).

annem ve Ryan'la Paris'e gidebilirdim yada Naomi ve onun tanımadığımız sevgilisi Max'le Ibiza'ya gidebilirdim ama ben bu ayrılık cümbüşünde burada kalıp Liam'ın aptal balıkçı teknesini geri dönmsini bekledim.
كان يمكنني الذهاب إلى "باريس" مع أمي و(رايان)، أو الذهاب إلى "إيبيزا" مع (نايومي) في رحلتها بعد الانفصال عن "من (ماكس)؟"

Babam öldükten sonra annem ve kardeşimle Key West gezisindeydim.
لقد كنت اعيش في (كي وست) مع أمي و أخي,لقد قمنا برحلة عائلية بعد وفاة والدي لقد كنت اعيش في (كي وست) مع أمي و أخي,لقد قمنا برحلة عائلية بعد وفاة والدي

Şu anda buradayız, Eva, annem ve basınla birlikte.
الآن أنا هنا مع أمي و(إيفا) والصحافة

- Seni tanıyor mu? - annem ve Bruce'la da konuştu.
-لقد تحدثت مع أمي و (بروس) ايضاً