"مع الأطفال" - Translation from Arabic to Turkish

• çocuklarla
• Çocuklarla aram
• çocukları
• çocuklara
• Çocuklarla arası
• çocukların yanında
• çocuklar
• Çocuklu
• Çocuklarla aran
• Çocuklarla ilgili
• Çocuklar konusunda
• çocuklardan
• çocuk

Biliyorsun, çocuklarla olan şeyleri anlayabilirim, çünkü hepsi onu tanıyordu.
, أنا تقريبا أفهم هذا مع الأطفال لإنهم كلهم يعرفونها

Yunuslara nasıl çift takla attırıp, beyaz çocuklarla oynattığımı sanıyordun?
كيف برأيك أحملهم على القفزات المزدوجة واللعب مع الأطفال البيض

Bilmem, çocuklarla aram iyi değildir.
، لا أعلم أنا لا أجيد التعامل مع الأطفال

Ve daha iyisini yapmak zorundayız. çocukları erken yaşlarında değerlendirmeye başlamak ve gençlere destek sağladığımızdan emin olmak zorundayız.
وعلينا التحسين، الاختبار يجب أن يبدأ مع الأطفال الأصغر سنّا، علينا أن نتأكّد أنّنا نوفّر الدّعم للأطفال الصّغار.

Down Sendromu olan çocuklara değil ölüm döşeğinde olanlara yardım ediyoruz.
منظمتنا تعمل مع الأطفال الذي يحتضرون ليس الأطفال المصابين، بمتلازمة داون

çocuklarla arası ne kadar iyi!
يا إلهي، إنه جيد للغاية مع الأطفال. كيف حاله؟

Baron'un oğlu bulunduğunda olaydan kısa süre önce çocukların yanında olduğu ortaya çıkmıştı.
حين تم العثور على ابن البارون كان مع الأطفال قبلها مباشرة

çocuklar ve gıdayla ilgili tüm bu örneklemi gerçekten değiştirmemiz gerekiyor.
نحن حقا بحاجة الى التغيير كل هذا النموذج مع الأطفال والغذاء

Bu sorun olmayacak. Sen çocuklarla harikasın. Sadece hazırlıklı ol.
لن تكن مشكلة، ستكون مذهلاً مع الأطفال فقط كن مستعداً

İşte bu yüzden bu iş çocuklarla ve hayvanlarla olmaz.
لذلك لا يجب على المرء العمل مع الأطفال أو الحيوانات

Gözlem Kulesi'nde bana ihtiyaçları var. Tornado, burada çocuklarla kal.
أنا مطلوب في برج المراقبة تورنيدو , أبقى مع الأطفال

çocuklarla ilgili konuştuktan sonra bavulunu toplayıp bir başka iş seyahatine çıkıyorsun.
بعد نوبات الحديث مع الأطفال فأنت تحزم أغراضك مجددًا لرحلة عمل آخرى

Ailem geçinebilmek için geceleri çalışıyordu, ve yaştaş çocuklarla çok az zaman geçirme fırsatım vardı.
عمل والدي ليال لتغطية نفقاتنا، قليلا ما أقضي بعض الوقت مع الأطفال في عمري.

Bu, bizim müşterimiz olan, Birleşik Krallık Ticret ve Yatırım'ın başkanı, Çinli çocuklarla birlikte, araziyi kullanırken.
هذا هو رئيس التجارة والاستثمار في المملكة المتحدة، الذي كان عميلنا، مع الأطفال الصينين، يستخدام المناظر الطبيعية.

çocuklarla aram iyidir. Okçuluk, yürüyüş...
أجيد التعامل مع الأطفال والرماية والنزهات سيرًا على الأقدام

- çocuklarla aram hiç iyi olmamıştır.
ما سبق أن كنت جيّد مع الأطفال لاحظت،.

Dün köyde gezerken sadece çocukları ve yaşlıları gördüm.
أمس . . كنت أتجول بالقرية كنت وحدي مع الأطفال و العجائز من الناس

çocuklara kurallar koyarsın ve onlara itaat edeceklerine emin olursun.
مع الأطفال, تضع القواعد ثم عليك التأكد من أن يطيعونها

Rachael, biliyorsun ki Portia'nın çocuklarla arası pek iyi değil.
ريتشل, تعلمين أن بورشيا لا تعرف التعامل مع الأطفال

Adam işteyse kaybolduğu gün çocukların yanında Melanie olmalı.
بوجوده في العمل، فإنّها ستكون مع الأطفال في اليوم الذي إختفت فيه.

Eşim, ben ve çocuklar bir kaç haftalık bir ziyarete geldik.
انا وزوجتي هنا مع الأطفال لعدة أسابيع للزيارة بينما نصلح منزلنا

Hiç bunun kültürel olabileceğini onun ülkesinde Çocuklu insanların böyle davrandıklarını düşünmediniz mi?
أنّه قد تكون تلك هي الطريقة التي يتعامل بها الناس مع الأطفال في بلدها؟ بالطبع.

Sicilyalı, çocuklarla aran iyi mi?
هيى.. يا صقلى أنت جيد مع الأطفال سأتركها معك لساعه

çocuklar konusunda bize bu genç adam yardımcı oldu.
كان لطيفاً من قِبل ذلك الشاب أن يساعدنا مع الأطفال

Jambonu çok iyidir ama çocuklardan hiç anlamaz.
يمكن أن يعد اللحم بشكل مثالي لكنه لايعرف شيئاً عن كيفية التعامل مع الأطفال

Bay Emad! Allah aşkına, birisi bu çocuk için bana yardım etsin.
سيد عماد , بحق الله ليأتي احد ما و يساعدني مع الأطفال