Tamam, buradaki ekibimiz ben, Dr. Rick Marshall, Doktor adayı Holly Cantrell ve alkol ve ayak kokan bir karavan parkı işletmecisi. | Open Subtitles | حسنا ، حاليا في حفلتنا انا الدكتور ريك مارشال مع الدكتورة هولي كانتريل والقذر |
Doktor. Bu ördek avlamaya benzemiyor. | Open Subtitles | .أنا أتفق مع الدكتورة .نحن لا حول لنا ولا قوة هنا |
Ama çok şükür ki Doktor Molly bu üzüntülü bedeni yatıştıracak. | Open Subtitles | لكن يبدو أنني سأتخلص من أحزاني قريبًا "في علاقتي مع الدكتورة "مولي |
Bu öğlen Doktor randevum var. | Open Subtitles | حسنا، لدي ميعاد مع الدكتورة بعد الظهر |
Ulusal Sağlık Servisi'nden Doktor Sunny Macer'la görüşmen gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج منكِ أن تتحدثى مع الدكتورة (سونى ميسر) من الخدمات الصحية الوطنية |
Fakat şu an Doktor Sunny Macer'la konuşup bu şey hakkındaki her şeyi öğrenmeni istiyorum. | Open Subtitles | ولكن الآن, أحتاجكِ أن تتحدثى مع الدكتورة (ميسر) وتتعلمى كل شىء يمكنكِ تعلمه عن هذا الشىء |
Doktor Cohen'le konuştum. Yabani hayvanların yapmadığını söyledi. | Open Subtitles | تحدثت مع الدكتورة (كوين) وقالت إنها ليست الحيوانات البرية |
Doktor Prender'la beraber yazdığınız makaleleri okudum. | Open Subtitles | قرأت المقالات التي كتبتها ( عن علاج بي تي أس دي مع الدكتورة ( بريندر |
Doktor Lennon ile konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع الدكتورة لينون |
- Doktor Allerdyce'la olan ilişkisi hakkında yalan söylediğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه يكذب حيال علاقته مع الدكتورة (أليردايس) |
Duyduğuma göre soyunma odasında Doktor Thompkins'le yakalanmışsın. | Open Subtitles | هناك شائعات أنهم ضبطوك مع الدكتورة (طومبكنز) في غرفة الملابس. |
Bu konuyu Doktor Exner'la konuşman lazım, ipler onun elinde. | Open Subtitles | عليك نقاش ذلك مع الدكتورة (إكسنر)، فهذا اختصاصها |
Doktor Tyler ile olan işlerim var. | Open Subtitles | (و بعد ذلك هناك عملنا مع الدكتورة (تايلور |
Ayrıca Doktor Thompkins'le olan görüşmeniz seni meşgul tutar diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك، اعتقدت محادثتك مع الدكتورة (تومبكنز) ستبقيك مشغولاً |
Doktor Brown ile mi? | Open Subtitles | - مع الدكتورة براوان؟ |
Evet Doktor Paster'ın yanındayım. | Open Subtitles | نعم, أنا مع الدكتورة (باستر) الآن |
Doktor Paster ile birlikteydi teğmen. Güvenlikten. | Open Subtitles | كان مع الدكتورة (باستر) انه من الشرطة |
Daha sonra ofisini aradım ve "Doktor Lu'yla görüşebilir miyim?" dedim. | Open Subtitles | ومن ثم أتصلتُ بهاتف مكتبها... وقلتْ: (هل يمكنني التحدثَ مع الدكتورة/ لو) |
Az önce Doktor Allerdyce'la konuştum. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو (مع الدكتورة (أليردايس |
Doktor Allerdyce'la aran nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت علاقتك مع الدكتورة (أليردايس)؟ |