"مع العميد" - Translation from Arabic to Turkish

• dekan ile
• Dekan'la
• dekanla görüşmesi
• Dekanla yaşadıkların

Suni bir yapı olsun ya da olmasın 7 dakika içinde dekan ile müfredat toplantın var.
فإنه لديك مراجعة المنهاج الدراسي مع العميد بعد سبع دقائق، ولا تنسى بأنه لديك ستُ مقترحات لأطروحة لمراجعـة.

Bugün aklımı kaçıramam çünkü dekan ile görüşmem var.
والذي لا يمكنني فعله اليوم لأنه لدي اجتماع مع العميد

Dekan'la bir görüşme ayarladım, ona sandviç dükkanı fikrimizden bahsedebiliriz.
إستطعت الحصول على موعد مع العميد لنقدم له فكرة محل الساندويشات الخاص بنا

Reggie'nin bugün dekanla görüşmesi var.
لقد قلت إن "ريجي" سيجتمع اليوم مع العميد.

Dekanla yaşadıkların için üzgün olduğumu söyleyecektim.
فقط اردت ان اقول اسفة بخصوص ما حدث مع العميد

Tek sorun Bay Biden'in dekan ile ve öğrenci konseyi başkanıyla görüşmesi lazım, ama şu an öyle biri yok.
المشكلة الوحيده هي أنه يٌفترض أن يقابل ...مع العميد و و رئيس الحكومة الطلابيه

Natalie dekan ile olan olayda kariyerimi mahvetmişti.
أقصد أنني لو لم تسوء أحوالي بسبب (ناتالي)؟ بعد فشلها مع العميد ..

Şimdi bütün bu saçma "üç hafta önce" flashbacklerini unutup burada, bu anda bize katılıp Dekan'la insan gibi konuşarak, kahraman olabilirsin.
الأن يمكنك أن تنسى كل غباء التذكر لقبل ثلاثة أسابيع و أن تكون بطلاً بإنضمامك إلينا في اللحظة و التحدث مع العميد كإنسان طبيعي

Justin öldürüldüğü gün, neden ayrıldığını açıklamak için dekanla görüşmesi vardı.
لقد حدّدت (جوستين) إجتماعاً مع العميد في اليوم الذي قتلت فيه لتُفسّر سبب مُغادرتها.