| Şu aptal yeni kızla işi pişirmiş diye duydum, doğru mu? | Open Subtitles | لقد سمعت أن المُتأخر عقلياً أنتهى به الأمر مع الفتاة الجديدة. |
| Gerçek dünyada, kimse yeni kızla konuşmaz. | Open Subtitles | في العالم الحقيقي لا أحد يتحدث مع الفتاة الجديدة |
| Umarım yeni kızla iyi anlaşıyorsunuzdur. | Open Subtitles | آمل أنكم أيها الرجال تتعاملون بلطف مع الفتاة الجديدة |
| Her neyse bana yeni kızı önermen gerçekten çok akıllıcaydı. | Open Subtitles | إذن، على أي حال، أنتِ ذكية للغاية لأنكِ أقترحتِ أن أعمل مع الفتاة الجديدة. |
| Bu arada, Brad'e şu yeni kızı ayarladığın için teşekkürler. | Open Subtitles | مناسبة الحديث عن الأصدقاء، شكراً لمساعدة (براد) مع الفتاة الجديدة |
| Bence yeni kızla iyi anlaşacaklar. | Open Subtitles | أعتقد بأنه سيكون على مايرام مع الفتاة الجديدة |
| Bu manyağın yeni kızla takıldığını duydum | Open Subtitles | لقد سمعت أن المُتأخر عقلياً أنتهى به الأمر مع الفتاة الجديدة. |
| yeni kızla aranın nasıl olduğunu görmek için uğramıştım. | Open Subtitles | أتيت لأرى كيف تتفقين مع الفتاة الجديدة |
| O zaman yeni kızla seviş ve Priya'ya yalan söyle. | Open Subtitles | فلتنم إذاً مع الفتاة الجديدة ( ولتكذب على ( بريا |
| Geç kaldın ama acele edersen Virginia yeni kızla olan sözde "iş görüşmesi"ni ucundan yakalayabilirsin. | Open Subtitles | أنت متأخر، ولكن إذا عجّلت، يُمكنك اللحاق بآخر جزء لما تسميه فرجينيا "بالمقابلة" مع الفتاة الجديدة. |
| - Horton yeni kızla beraber. | Open Subtitles | ـ هورتون مع الفتاة الجديدة |
| Brenigan için endişelenme, tamam mı? O yeni kızla birlikte. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن (برانيجان) إنه مع الفتاة الجديدة |
| Hey Romeo, yeni kızla nasıl gitti ? | Open Subtitles | مرحباً (روميو)، كيف سارت أمورك مع الفتاة الجديدة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 