| FBI'la, benimle konuşamayacak kadar meşgulsünüz sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت أنك مشغول جداً مع الفيدراليين لتتحدث معي |
| Yalnız olma haline ne demeli, FBI'la meselelerine... | Open Subtitles | ماذا عن عقلية الرجل الاوحد ؟ ماذا عن متاعبك مع الفيدراليين ؟ |
| Bakanlığın FBI'yla çalıştığını ellerinden geleni yapacaklarını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أن الولاية كانت تعمل ... مع الفيدراليين و يفعلون ما يمكنهم فعله |
| Adi herif, polislerle problemli oldugumu bildigi için bundan faydalanmaya çalisiyordu. | Open Subtitles | ذلك الوغد كان يعرف أن لدي مشكلة مع الفيدراليين |
| Federallerle işbirliği genellikle tek tarafın kazancıyla sonuçlanıyor. | Open Subtitles | مع الفيدراليين يظهر الأمر وكأنه طريق واحد |
| O zaman federallerle konuşmadıysa kimle konuştu? | Open Subtitles | إن لم تكن تتحدث مع الفيدراليين فمن هذا الرجل اذا؟ |
| FBI'la birlikte çalışacağım ve sorgulamayı bu ipucuna yönlendireceğim. | Open Subtitles | سأنسق الأمر مع الفيدراليين ثم سنستكمل التحقيق من هذا الخيط |
| Bakanlığın FBI'yla çalıştığını ellerinden geleni yapacaklarını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أن الولاية كانت تعمل ... مع الفيدراليين و يفعلون ما يمكنهم فعله |
| Adi herif, polislerle problemli oldugumu bildigi icin bundan faydalanmaya calisiyordu. | Open Subtitles | ذلك الوغد كان يعرف أن لدي مشكلة مع الفيدراليين كان يحاول أن يستغل الوضع |
| Federal polislerle konuştum. | Open Subtitles | تحدثت مع الفيدراليين |
| Federallerle işbirliği yaptın. | Open Subtitles | لقد تعاونت مع الفيدراليين |
| O zaman federallerle konuşmadıysa kimle konuştu? | Open Subtitles | إن لم تكن تتحدث مع الفيدراليين فمن هذا الرجل اذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 