"مع المدير" - Translation from Arabic to Turkish

• Müdür
• Müdürle
• müdüre
• yönetici ile

Müdür Turner ile konuşmamdan sonra, istediğin ünvan senin olabilir.
بعد ماتحدثت مع المدير تورنور, ربما ستحملين هذا اللقب فقط.

Şunu söylemeliyim ki, eski Müdür bizi severdi.
أنا أمضيت وقتاً قصيراً مع المدير القديم، لكني أعتقد بأنه كان يحبنا.

Müdür Hayes'i azarladım Bayan Moran benimle flört etti...
كنت اتحدث ببروده مع المدير هـــــايز و السيده مـــــــوران تتغزلني ..

Müdürle olan ililşkimde görünüyor ki, o benim için baba gibi oluyor.
ما ترونه في علاقتي مع المدير أنها أشبه بعلاقة ولد و والده

Müdürle biraz işim var.
عزيزتي .. لدى أعمال قليله لإنهائها مع المدير. أجل ؟

Bu mektubu müdüre verebilir misiniz, lütfen?
المعذرة آنستي لدي موعد مع المدير هل بإمكانك إعطاؤه هذه الرسالة ؟

Lady yönetici ile ödülüm hakkında görüşüyo--
لايدى تتفاوض على مكافأتى مع المدير فى هذه اللحظة

Müdür ve iki çalışanın acil serviste olmalarının açıklaması bu mu?
كانوا يريدون نقدا أبهذه الطريقة انتهى الامر مع المدير واثنين من موظفين الحانة؟

Yarın toplantıda Müdür ve müfettişle toplantı yaptığın zaman.
عندما تحصلين على مقابلتك مع المدير والموجه غداً, في المقابلة.

Müdür Feeney ile aynı 40 yaş üstü yetişkin futbol liginde.
في مجموعة كرة القدم للرجال فوق 40 مع المدير فيني

Ben, sizin Müdür Franklin ile aracınızım.
20,935 انا وسيلة تواصلك مع المدير فرانكلن أيما تحتاج من قوات مكتب التحقيقات الفيدرالي 235 00:

Müdür'e kaç gündür ben de ulaşamıyorum diyorum.
لا يُمكنني الاتصال مع المدير لبضعة أيام.

Japon Müdür tarafından yarım saat sorgulandıktan sonra sonununda "Peki, Yang Hanım, sizin bana sormak istediğiniz bir soru var mı?"
بعد المقابلة والإستجواب مع المدير الياباني لمدة نصف ساعة، قال في آخر المقابلة "اذاً انسة يانغ هل لديك أي أسئلة

Müdür Yardımcısı Skinner'la birlikte çalışıyorum.
أعمل مع المدير المساعد سكيننير.

Şimdi, terasta o komik Müdürle içkilerimizi içeceğiz.
الآن سنتناول المشروبات على التراس مع المدير المثير للسخرية

Kayıp eşya'ya baktım, Müdürle konuştum. Kimse kamera bırakmamış.
أنا ذهبت إلي قسمي المفقودات و المحفوظات و تحدثت مع المدير و لم يجدهم أحد

Müdürle konuşup para üstünü almak istiyorum.
اريد ان اتحدث مع المدير واحصل على باقي نقودي

Bu akşam Müdürle "evlilik arabasında" kalacağım.
سوف أبقى في المقطورة الزوجية الليلة مع المدير

Roxy Müdürle bilek güreşi yaparken kazara adamın bileğini kırmış.
روكسي كسرت ذراعها وهي تتشاجر مع المدير ووضعوا لها غصنين للثبيت عرضياً

Hem Müdürle, hem de yiyen herifle görüşmek istiyorum, derhal.
الجنوب أفريقي 450,000 دولار. أريد أن أتكلم مع المدير والأحمق الذي أكل الكعكة.

müdüre telefonunla en sevdiğin rengi söyle, sonra iş konuşuruz.
فقط اتركى تليفونك ولونك المفضل مع المدير وفى القريب العاجل سوف نتكلم عن العمل

yönetici ile konuşacağım. Ne lazım?
-حسناً ، سأتكلم مع المدير ، ماذا أيضاً ؟