Jake ile dost. Biz de Jake'le dostuz. Yani içeriden adamımız var. | Open Subtitles | هو مرتبط مع " جايك" ونحن مرتبطين مع "جايك" هذا هو المفتاح. |
Kadınınla mı halledersin yoksa Jake ile halledersin, bilemeyeceğim ama benim kızım bu işe dahil olmayı hak etmiyor. | Open Subtitles | لا يهم إن أصلحتَ الأمر مع فتاتك (أو مع (جايك وذلكَ لأنَّ إبنتي لا تستحق أن تتورط بهذا الأمر |
Jake ile çıkma fırsatını elde ettin. | Open Subtitles | لديكِ فرصة لكي تذهبي في موعد مع جايك |
Beni Jake'le gördüğünü biliyorum ve muhtemelen sana bir açıklama borçluyum-- | Open Subtitles | أعرف انك رأيتني مع جايك وأنا مدينه لك بتفسير |
Sana haksızlık ettim belki de ama Jake'le o kadar zaman kaybettim ki daha fazla zaman kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | ليس عدلاً لك اعلم ذلك ولكنني اعتقد بأنني اهدرت الكثير من الوقت مع جايك و لا اريد ان اهدر اكثر |
Düşündüğüm şey, tam da buydu Jake ile her şey çok zevkliydi. | Open Subtitles | كان بالضبط ما كنت أفكر به كل شيء مع (جايك) كان سهلاً |
Kadınınla mı halledersin yoksa Jake ile halledersin, bilemeyeceğim ama benim kızım bu işe dahil olmayı hak etmiyor. | Open Subtitles | لا يهم إن أصلحتَ الأمر مع فتاتك (أو مع (جايك وذلكَ لأنَّ إبنتي لا تستحق أن تتورط بهذا الأمر |
- Jake ile çok kötü oluyordu. | Open Subtitles | يا لها من فوضى الحياة مع جايك |
Jake ile dansa gideceğim Jake ile dansa gideceğim | Open Subtitles | أنا ذاهبت للرقصِ مع (جايك) أنا ذاهبت للرقصِ مع (جايك) |
Daha önce Jake ile taşınmam için yalvarmıştın. | Open Subtitles | مهلًا، لقد كنتِ تستجديني لأن أعيش هنا مع (جايك) |
Ama bana bir kadınla akşam yemeği yiyeceğini söyleyerek Jake ile akşam yemeği yiyeceğini bilmemi istemediğine inanmama neden oldun. | Open Subtitles | أن لك عشاء مع امرأة مما يقودني لأصدق أنك لم تريدي مني أن أعلم أنك ستحظين بالعشاء مع (جايك) |
Tamam, Jake ile konuşurum. | Open Subtitles | حسنا,سأتحدث مع جايك |
Jake'le sinemaya gidecektim. | Open Subtitles | كان من المفترض الذهاب إلى السينما مع جايك... |
Sizi temin ederim Jake'le oturup uzun uzun konuştuk ve ona kadınların bazı yerlerini nesneleştirmenin... | Open Subtitles | وأنا أطمئنكِ.. أنني تحدثت مع (جايك) عن مدى خطأ تجسيد النساء.. |
Jake'le başedebilirim.Asıl senin mızmızlanmanı duydukça içimden kendimi asmak geliyor. | Open Subtitles | يمكنني التعامل مع (جايك)، إن آنينك هو من يجعلني أرغب في شنق نفسي |
Jake'le kalırım da ne demek? | Open Subtitles | -شكراً لك ما الذي تعنيه أنك ستنام مع (جايك)؟ |
Jake'le uzun süredir yakın ilişkiler içindeyim. | Open Subtitles | لدي جلسه مرتبه مع جايك |
Bu arada bana Jake'le işlerin nasıl gittiğini anlatmadın. | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك ، لم تخبرينى كيف انتهتى الأمر مع (جايك) ؟ |
Jake'le olan şey gerçekten acı vericiydi ve biraz ara vermem gerekiyor. | Open Subtitles | ,الذي حدث مع (جايك)كان مؤلماً للغاية و أحتاج بأنّ أأخذ إستراحة من الرجال |