| George ile randevuma bir şey arıyorum ve öğle molamdayım. | Open Subtitles | لموعدي مع جورج لحفلة والدته و انا في استراحه الغداء |
| O geceden sonra, Miranda George ile düzenli olarak yatmaya başladı. | Open Subtitles | في تلك الليلة، بدأ ميراندا النوم مع جورج بانتظام. |
| Hayır, aslında, bunlar George ile çalıştığın saatler. | Open Subtitles | لا فى الواقع تلك كانت الساعات التى عملتها مع جورج. |
| Birgün George'la beraber olmak istememe rağmen, beni beklediğini biliyordum. | Open Subtitles | علي الرغم من اني مازلت اريد ان اكون مع جورج يوما ما ,ولاني اعلم انه بإنتظاري |
| - George. -Muhtemelen. Biletler George'da mı, bir bakar mısın? | Open Subtitles | من المحتمل هل ممكن أن ترى التذاكر مع جورج ؟ |
| Her neyse, yarın George ile öğlen yemeğine çıkıyorum ve her ne kadar onunla olan bağımı kullanmaktan nefret etsem de... | Open Subtitles | المهم، سأتناول الغداء مع جورج غدًا وبالرغم من أني أكره أن أستخدم صلتي معه |
| George ile olan bu geceki randevumu iptal etmeli miyim? | Open Subtitles | قولي لي أنني لست بحاجة أن الغي موعدي مع جورج الليلة؟ |
| Ayrıca George ile yaşamasına izin vermediğim için de nefret ediyor. | Open Subtitles | هو ايضاً يكرهني بسبب عدم سماحي له بالمعيش مع جورج |
| George ile konuşuyorken farkına varmadan birkaç hissesini ve madenini tehlikeye attı. | Open Subtitles | لقد كان يتكلم مع جورج و قبل أن يعرف وقع على بعض الأسهم فى شركة تعدين |
| Francis dün gece George ile barıştı mı? | Open Subtitles | هل قام فرانسيس بالتصالح مع جورج الليلة السالفة؟ |
| George ile tüm o yarış, koca arayışları? | Open Subtitles | هذا السباق مع جورج ومحاولة اصطياد زوج ؟ |
| George ile olmamalısın. | Open Subtitles | . لا يجب عليكِ ان تبقي مع جورج |
| Yazın George ile çalışabilirsin istersen. | Open Subtitles | بينما يمكنك القيام ببعض الأشياء مع "جورج" في الصيف إن شئت، |
| Kramer, George ile bir dakika konuşmak istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | (كرايمر)، أريد التحدث مع (جورج) لدقيقة، من فضلك |
| Aslında, George ile o buluşmadan sonra kafam uçmuştu, tüm kağıtlarını attım. | Open Subtitles | أتعرف؟ بعد ذلك الموعد مع (جورج)... كنت ثائرة للغاية، فرميت كل ورقك |
| George ile birlikte olmak istedim. | Open Subtitles | اريد ان اكون مع جورج |
| Siz ikiniz, George ile gidip yurtlarda ne kadar çocuk varsa toplayın ve 5'te buraya getirin. | Open Subtitles | واحضارهم هنا في تمام الخامسة و اثنان آخران سيذهبان مع (جورج) وايجاد كل قطة في بيت طلاب و احضارهم هنا في الخامسة |
| George ile akşam yemeği yemem lazım. | Open Subtitles | -يجب أن أذهب لتناول العشاء مع جورج |
| George'la beraber olmaktan mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية مع جورج. |
| George'la beraber olmaktan mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية مع جورج. |
| - Slyvia... -Anne, lütfen. Biletler George'da mı? | Open Subtitles | ماما، هل ممكن أن تري إذا كانت التذاكر مع جورج ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 