Muhtemelen Daniel ile konuşuyordu. | Open Subtitles | حسناً من الأرجح أنها كانت تتحدث مع دانييل |
Daniel ile günlerin, yaptığınız hatıralar, onlar her zaman senin bir parçan olacak. | Open Subtitles | ايامك و ذكرياتك مع دانييل كلها ستكون ذكرى لك |
Daniel ile bağlarını koparmandan belliydi zaten. | Open Subtitles | وذلك أصبح واضحاً لي عندما قطعتي الأكاذيب مع دانييل |
Daniel'la uğraşmak zorunda kalması senin hatan değil. | Open Subtitles | ليس خطأك أنَّ عليها أن تتعامل مع دانييل |
Babanın botları ve Danielle'le konuşmak için kullandığı telefon vardı. | Open Subtitles | حذاء والدِك ، والهاتف الخليوي الذي كان يتحدث مع دانييل به |
Dün gece Daniel ile oynadığın oyun beni hayal kırıklığına uğrattı, Margaux. | Open Subtitles | تلك الخدعه التي أدرتيها مع دانييل ليلة البارحه كانت مخيبه مارغو |
Yani Daniel ile ne olursa olsun o ve ben sonsuza kadar bağlandık. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث مع دانييل أنا وهي سنكون مرتبطتين للأبد |
- Daniel ile olabilmek için yaptıkların... | Open Subtitles | المدى الذي وصلتِ فيه مع دانييل |
Daniel ile konuşup konuşamayacağıma bakacağım.Sen biraz uyuyacaksın yorgun gözüküyorsun | Open Subtitles | (و أرى إن كنت أستطيع التحدث مع (دانييل فلتخلد إلى النوم، تبدو منهكاً |
O gece bana gelmeden önce, kocası Daniel ile poker oynuyordum. | Open Subtitles | الليلة السابقة لهذه الحادثة , كنتُ ألعب فيها لعبة قمار مع (دانييل) , زوجها |
Komik, lobide seni Daniel ile görünce ben de aynı şeyi düşünmüştüm. | Open Subtitles | يا للسخرية، لقد فكرت في نفس الشيء عندما رأيتك في الردهة مع (دانييل) |
Söylemekten ne kadar nefret etsem de senin şu an Daniel ile olman gerekmiyor mu? | Open Subtitles | بالرغم من مدي كرهي لقول هذا، ولكن الـأ يجب عليكِ أن تكوني مع (دانييل) الـأن؟ |
Bu iş sadece Daniel ile kalmaz. | Open Subtitles | لن ينتهي الأمر مع دانييل. |
İçeri gidip kardeşinin Daniel ile olan ilişkisini iyice öğren. | Open Subtitles | (عن علاقة شقيقتها مع (دانييل - حسناً - |
Daniel ile çok meşgul olduğunu duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت أنّك مشغولة جدًا مع (دانييل) |
Daniel ile birlikte hatıralar diyarına bir yolculuğa. | Open Subtitles | للخوض مع (دانييل) رحلة الذكريات |
Daniel ile seviştiğin zaman, | Open Subtitles | بينما تمارسين الجنس مع (دانييل)، |
Asıl annem her gün Daniel'la birlikteydi. | Open Subtitles | بينما كانت هي مع دانييل في كل يوم |
Daniel'la bir şeyler içeceğiz. | Open Subtitles | سأذهب للشرب مع دانييل |
Lenny babamın Danielle'le olan ilişkisini gizlemek için ondan kurtulmalıydı. | Open Subtitles | ليني كان عليه أن يتخلّص منها ليخفي آثار علاقة والدي مع دانييل |
Bir erkek yukarıda Danielle'le yalnız. | Open Subtitles | وجود فتى مع (دانييل) بالأعلى؟ |