"مع دون" - Translation from Arabic to Turkish

• Don'la
• Don ile

O akşam muhteşem bir akşam yemeği yedik ama işlerim yüzünden Don'la yürümezdi.
حظينا بعشاء رائع تلك الليلة لكن لم تنجح الأمور مع دون بسبب عملي

Don'la yalnız konuşmak istiyorum.
أريد ان اتكلم مع دون على إنفراد

Sen de Don'la saat 10:00'a gidiyor musun?
هل ستنتقلين مع دون إلى نشرة الـ 10: 00؟

Bir kere burada Don ile bir dava üzerine çalışmıştınız.
عملت لك والحالة مع دون الخروج مرة واحدة هنا؟

Duydum ki Don ile aynı eve taşınacakmışsın. Bununla ilgili de sorunum yok.
.سمعت بأنك ستنتقلين مع دون .و أنا بخير تماما مع ذلك أيضا

Maça Don ile gidiyorum ve bana artık kızgın olmayacak sen maça gelmiyorsun ve sen de bana kızgın değil misin?
اذهب الى المباراه مع دون ولن يغضب مني بعد الان انتي لن تذهبي الى المباراة وايضاً لن تكوني غاضبة مني؟

- Maggie'yle aranızda bir şeyler oldu ama o Don'la yaşıyordu ve senin de yüreğin kaldırmadı o yüzden şehir dışına çıkmak istedin ve kendi işini yapman mümkün olmadı.
- كنت في شيء ما مع ماجي ولكنها كانت تعيش مع دون و قلبك كان منفطر قليلا لذا اردت ان تخرج من المدينة قليلا

Siz evinizi seneler önce aldınız. Robin'in Don'la ilişkisi ciddileşiyor.
أنتم عشتم سوياً منذ سنوات (روبن) أصبحت علاقتها جديّة مع (دون)

Çok isterdim ama cumartesi günü Don'la planlarımız var.
أتمنى لو كان بإمكاني ، لكن لديّ خطط مع (دون) ليوم السبت

Üzgünüm Lily ama Don'la olan ilişkime bir şans vermem gerekiyor.
(آسفة (ليلي لكن يجب أن أعطي علاقتي مع (دون) فرصة

Don'la birlikte yaşamaya başlayacakken bir de baktım uçağa binmiş Chicago'ya gidiyor adam.
ذات يوم انتقلت مع (دون) للعيش معاً ثم لم ألحظ إلا وهو (على طائرة إلى (شيكاغو

Bak Georgia, biliyorum, Don'la olanlar iyi degildi ama okulda acil bir durum vardi.
اسمعي (جورجيا) انا اعرف ان ما حدث مع (دون) اليوم لم يكن جيداً لكن كانت هناك حالة طارئة في المدرسة

Don'la konuşmalıyım.
يجب علي أن أتحدث مع دون.

Dave nasıl oluyor da benimle değil Don'la yemek yiyorsun?
إذًا، أنى لك أن تتغدى مع (دون) وليس معي؟

Dave, nasıl oluyor da öğle yemeğini benimle değil de Don'la yiyorsun?
إذًا، أنى لك أن تتغدى مع (دون) وليس معي؟

Biliyosunuz ki, dün Don ile buluştum bana yerine benim geçeceğimi söyledi, yani CEO benim.
لقد تقابلت بالأمس مع (دون)، وقال أني سأخلفه لذا فأنا المدير التنفيذي

Evelyn Ray'in Don ile ilişkisi olduğunu düşünmesini istemiş.
(إيفيلن) أرادت لـ(راي) (أن يظن العلاقة مع (دون

Don ile çıktığın için heyecanlısındır sanırım.
أعتبر هذا أنك متحمسة لموعدك مع (دون)؟ - أتعرف؟

Don ile birlikte misin?
هل أنت مع "دون" ؟