| Yine de pahalı giysilerin parlak beyaz dişlerin, pahalı bir teknen süper pahalı bir evin var. | Open Subtitles | و مع ذلك أنت ترتدي الملابس المكلفة، و الأسنان اللماعة، قارب مكلف، و منزل مُكلف جداً. |
| Yine de benimle görüşmeye razı oldunuz. | Open Subtitles | مع ذلك , أنت ما زلت موافق أن تتحدثَ معي ؟ |
| Evet ben de, Yine de çok iyi bir insan gibi gözüküyorsun. | Open Subtitles | . أجل ، أنا أيضاً . حسناً ، مع ذلك أنت تبدين كشخص جيد حقاً |
| Yine de hep arkanı toplayan biri oldu, değil mi? | Open Subtitles | مع ذلك أنت دائماً لديك شخص ينظف ورائك، صحيح؟ |
| Yine de burada oturmuş aynı adama ağlıyorsun. | Open Subtitles | مع ذلك أنت جالسة هنا الآن تستنجدين المساعدة من نفس الرجل؟ |
| - Ama Yine de buraya gelmiş bana davada seni rahatsız eden bir şey var mı diye soruyorsun? | Open Subtitles | مع ذلك أنت هنا تسئلني إن كان هناك ما "لم يُعجبني" في القضية. |
| Yine de hiç değişmemişsiniz. | Open Subtitles | مع ذلك أنت لم تتغير. |
| Yine de buradasın. | Open Subtitles | و مع ذلك أنت هنا |