Dorothy Bu adamla bir daha asla konuşmaz eğer o adam bana, Lorelei'a zarar verecek olursa. | Open Subtitles | دوروثي لن تتحدث مع ذلك الرجل ثانية لو أساء لي بآي شيء لورولاي |
Bu adamla bir geçmişim var ve pek iyi de sayılmaz. | Open Subtitles | دايان,لدي ماضي مع ذلك الرجل وهو ليس من النبلاء |
Öldüğü gün o adamla birlikteydin. Onun hakkında başka ne biliyorsun? | Open Subtitles | حسناً لقد كنت مع ذلك الرجل في اليوم الذي مات فيه |
Şimdi dün gece gerçekten o adamla mıydınız diye anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | و أنا أحاول أن أتأكد إن كنتِ مع ذلك الرجل البارحة. |
Onu şu Daunte denen adamla koşurken gördük, hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكر عندما رأيناه يتحدث مع ذلك الرجل دانتي ؟ |
Üzgünüm ama yapamam. Bu herifle çalışmam. | Open Subtitles | آسف، لكني لا أَستطيع ان اعمل مع ذلك الرجل |
Sadece Bu adamla birlikte bir tür asansöre bindim. | Open Subtitles | كل ما هنالك أننى وافقت على الركوب مع ذلك الرجل |
Bu adamla konuşamıyorum bile. Tamamıyla mantıksız biri. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث مع ذلك الرجل إنه بلا عقل |
Bu adamla yarışacaksam, onun seviyesine çıkmalıyım. | Open Subtitles | إذا كنت سأتنافس مع ذلك الرجل يجب أن أرتقي لمستواه |
Bu adamla gidersen, yapacağın bir sonraki iş jinekolojik eğitim filmleri serisi olur. | Open Subtitles | أنت تعودين مع ذلك الرجل , والتالي تعلمين أنت تحدقين بنفسك على خط أفلامك الخاصة بالأمراض النسائية |
Bu adamla birkaç kez çalıştım. Böyle bir medikal dümen tezgahladığını,... | Open Subtitles | عملت مع ذلك الرجل لمرات عدة قال بأنه يتحايل بالدواء |
Bu adamla çalışmak zorundayız. Sevsek de, sevmesek de! | Open Subtitles | لا بد أن نعمل معا مع ذلك الرجل سواء شئنا أم أبينا |
Bir gün o adamla ödeşeceğim. | Open Subtitles | سيأتي اليوم الذي أسوى فيه أموري مع ذلك الرجل |
o adamla ilgili tek şansım vardı... | Open Subtitles | و هناك فرصة واحدة حصلت عليها مع ذلك الرجل |
o adamla gerçekten çok ateşli konuşuyordun. | Open Subtitles | من الواضح أنك شعرت باستثارة حقيقية جرّاء حديثك مع ذلك الرجل |
- o adamla çıkmamalı. | Open Subtitles | لازلت أعتقد بأنه من الخطأ خروجها مع ذلك الرجل |
Hepiniz Katty'nin o adamla yattığını duymaktan mutlu olursunuz! - Ne? | Open Subtitles | أنتم ستكونون سعداء جدا لسماع ان كاثي تنام مع ذلك الرجل! |
Özellikle de bir kız olunca. Dinle, şeker, Daffynin D.J. denen adamla... Las Vegasa gittiğini söylesem, ağlaman kesilir miydi? | Open Subtitles | إسمعي, إبدأي بسماع ما سأخبرك به لقد ذهب إلى لاس فيجاس مع ذلك الرجل دي جي |
Bu herifle sekiz saat boyunca ortadan kaybolup ormanda düzüştünüz mü? | Open Subtitles | تذهبي مع ذلك الرجل لمدة 8 ساعات لتمارسي الجنس معه في الغابة؟ |
Sen o çocukla ne yapıyordun? | Open Subtitles | حسنا، ماذا كنت ستفعلي مع ذلك الرجل على أية حال؟ |
Kapa çeneni sen! Yemin ederim, O herifle hiç konuşmadım. | Open Subtitles | انتي اخرسي لم اتحدث مع ذلك الرجل مطلقاً اقسم لك |
Mingo'ya nasıl davranırsa davransınlar o adamın yanında olmak hiç hoş değil. | Open Subtitles | لا شيء ممتع بالتواجد مع ذلك الرجل بغض النظر عن كيف يجعلون (مينغو) يشعر |