"مع ذلك فهو" - Translation from Arabic to Turkish

• Yine

Çok uzağa gitmiyor, ama Yine de gizliliğe ihtiyacı var.
إذن هو لا يذهب بعيدا مع ذلك فهو يحتاج للخصوصية

Neler yaptığımı biliyor ve Yine de seviyor beni.
انه يعلم ما الذي اقترفته مع ذلك فهو يحبني

Yine de kimsenin kendisini dinlemediğini sanıp kızmakta.
مع ذلك فهو يشعر ان لا احد يستمع و ذلك يغضبه

Yine de haklı. Hâlâ bilmediğimiz çok şey var.
و مع ذلك فهو محق, لا زال هناك الكثير مما لا نعرفه

Ancak Yine de gerçekten istediğimiz ev gibi olmayacak.
ولكن مع ذلك فهو لا يبدو كنوع المنزل الذي كنا نأمله

Daha iyi Yine de biftek olmadıktan sonra yaşamak yaşamak değildir diyor.
... أفضل مع ذلك فهو يقول أن الحياة ليست حياة إذا لم يكن هناك ستيك

Her neyse bu Yine de garip ve tuhaf bir seks, değil mi?
مع ذلك فهو... بعيداً كلياً عن الجنس العجيب والغريب صحيح؟

Yine de doğru.
مع ذلك فهو صحيح

Yine de hiç doktor olmamasından iyi.
و مع ذلك فهو أفضل من لا شىء

- Yine de şikayet gibi geliyor.
-و مع ذلك فهو يبدو تماما مثل الشكوى.

Küçük bir kısmının... Ama Yine de bu sahtekarlıktır.
جزء صغير- مع ذلك فهو إحتيال-