"مع صديقة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir arkadaşımla
• bir arkadaşıyla
• bir arkadaşta
• bir arkadaşımda
• kız arkadaşıyla

bir arkadaşımla kahve içiyordum. O da şimdi gitti.
كنتُ أحتسي القهوة مع صديقة, وقد رحلت للتو.

Tamam, ben gidip bir arkadaşımla sıradan birisi gibi bir şeyler içeceğim.
موافقه حسناً سوف أذهب لإحتساء شراب مع صديقة مثل شخص من الحياة الطبيعيه

O bir arkadaşıyla trenden iniyordu ve o anda birbirimizi gördük.
كانت على وشك الخروج من العربة مع صديقة عندما ارتطمنا ببعضنا

Renee'nin grubu dün orada olduğunu onayladı, ama bir arkadaşıyla koşmuş.
مجموعة رينيه تؤكد وجودها معهم البارحة ولكنها ركضت مع صديقة. كانت متأخرة؟

bir arkadaşta kalıyormuşsun.
نعم، فهمتُ أنّكَ تقيم مع صديقة.

Evet, duydum, haberleri de izledim, ve gece bir arkadaşımda kalacağım.
نعم لقد سمعت و رأيت الاخبار و سأمضي الليلة مع صديقة

Tanrım, arkadaşımın kız arkadaşıyla sevişmeme gücünü bahşet bana.
رب امنتحني القدرة على ان لا امارس الجنس مع صديقة صديقي

Erkeklerle tanışmak için birebir diyen bir arkadaşımla gittik.
كلا، لا يجب أن تكون كذلك في الحقيقة، لقد إنضممت إليه مع صديقة لأنّها قالت أن طريقة رائعة للتعرف على الرجال،

Az önce Beyaz Saray'daki bir arkadaşımla telefonda görüştüm.
للتو كنت اتكلم على الهاتف مع صديقة لي في البيت الأبيض

bir arkadaşımla birlikte olduğumu söylerim.
سأقول أنا قضيت الليلة مع صديقة

Çok isterdim ama bir arkadaşımla randevum var
أود ، ولكن لا,لدي خطط مع صديقة

Çok eski bir arkadaşımla beni aldatırken yakaladım.
. أمسكته يخوننى مع صديقة قديمة لى

Ben sadece bir arkadaşımla spor amaçlı dalıyorum ve Sebastian'da bize rehberlik ediyor.
أنا فقط أقوم ببعض من رياضة الغوص مع صديقة و(سيباستيان) هو الذي يوجهنا

Hemşirelik okulundan bir arkadaşıyla temasa soktuk onu.
لقد وضعناها على إتصال مع صديقة من مدرسة التمريض.

Neden bir arkadaşıyla bu şekilde konuştuğunu anlayamadım.
لا أفهم كيف يتحدث مع صديقة بهذه الطريقة

YaşIı bir arkadaşıyla olacağını söyledi.
‫لأنه كان مع صديقة قديمة

Şeyh Rashid hastanede komadayken Jamal bir arkadaşıyla vakit geçirmiş.
عندما دخل الشيخ (رشيد) بغيبوبة بالمستشفى, قضى (جمال) وقته مع صديقة (كاترينا)

Hayır, Julien'in bir arkadaşıyla birlikteyim.
أنا مع صديقة (جوليان).

İlk gecemi bir arkadaşta geçireyim dedim.
قررت إمضاء الليلة الأولى مع صديقة لي

Bu çok tatlı , fakat bir arkadaşımda kalıyorum .
هذا لطيف جداً ولكنني سأعيش مع صديقة لي

Git buradan. Yalancı ve ikiyüzlüsün. Kardeşini onun kız arkadaşıyla aldattın.
إذهب بعيداً, أنت كاذب و مُنافق وتخون مع صديقة أخوك؟