"...istifa bildirgesi, 15 yaşında bir kızla uygunsuz yazışmaları olduğunu kabul ediyor." | Open Subtitles | الاستقاله يوجد بها اعتراف بتلك الفضائح مع فتاه بعمر ال 15 عاما |
Bilirsin, yetişkin bir erkek genç bir kızla günlerce evde kalıyor. | Open Subtitles | أنتى تعرفين, رجل كبير مع فتاه صغيره فى منزله لعده أيام |
Max Cady'nin açığını yakalamak istiyorsan... birkaç gün önce kente gelen bir kızla birlikte bir odada-- | Open Subtitles | إن كنت تريد شيء ضد ماكس كيدى فهو فى حجرة مع فتاه وصلت إلى البلدة منذ عدة أيام |
Görünüşe göre bir çeşit, yıkık sinemada, ismini vermek istemeyen bir kızla saklanıyorlarmış. | Open Subtitles | على ما يبدو انه كان يختفى فى سينما مهجوره مع فتاه لا اعرف اسمها |
- Dikkat et. - Birileri bugün huysuz anlaşılan. Bir an önce eve gidip uyuşturucunu alman için kızı hemen bulalım. | Open Subtitles | شاهدينى إذا _ يبدو اننى جُننت بعض الشئ اليوم, أمشى مع فتاه خرجت للتو من المنزل _ |
Zaten ölmekte olan bir kızla uğraşıyorum. - Bu çok hoştu. | Open Subtitles | عظيم,أنا أتعامل مع فتاه واحده التي ستموت |
Biraz gerginim. Daha önce gerçekten bir kızla birlikte olmamıştım. | Open Subtitles | انا عصبيه قليلا , تعلمين انا لم اكن مع فتاه من قبل قط |
Neden, çünkü siyah olup beyaz bir kızla yattığından hapse mi ait oluyor? | Open Subtitles | لماذا , ألأنهُ فتى أسود ، ومارس علاقة مع فتاه بيضاء؟ فينتمى إلى السجن؟ |
Dün marketteki tatlı bir kızla konuştum. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد تحدثت البارحه مع فتاه من محل البقالة |
Bu gece, Charlie Walker'ın evet benim Charlie Walker'ımın bir kızla birlikte olma şansı var. | Open Subtitles | الليه ستكون فرصه كبيره لشارلي وكر ان يفعلها مع فتاه |
Peki, hayatımda hiç senin yaşlarında bir kızla takılıp sana bağlandığım kadar bağlanmadım. | Open Subtitles | حسناً, انا لم يسبق لي ان اخرج مع فتاه بعمركِ ويحصل بيننا هذا الانسجام |
Buraya ilk taşındığımda bir kızla yakınlaşmıştım. | Open Subtitles | كنتُ مع فتاه منغلقه عندما أنتقلت الى هنا |
Oğlumuz geceyi haberimizin bile olmadığı bir kızla, ...İnanmayan bir kızla geçirmiş tamam mı? | Open Subtitles | قضى ابننا ليلة مع فتاه فتاه من طبقة الاي اس، والتى لم نعرف بشأنها حتى |
Senin yaşlarındaki çingene bir kızla birlikte akrobasi ve binicilik üzerine eğitilecekmişsin. | Open Subtitles | أنك ستدرب كبهلوان ومتسابق فى السيرك مع فتاه غجريه بنفس عمرك,أسمها (تمارا |
Hiç bir kızla olmadım. | Open Subtitles | اتعرف، لم اكن ابدا مع فتاه من قبل |
bir kızla mı olacak... yoksa, yalnız bir gecenin sonunda elde mi çitilenecek? | Open Subtitles | اولا: اذا كان مع فتاه معينه ثانيا : |
bir kızla dövüşerek kendinizi küçük mü düşüreceksiniz? | Open Subtitles | هل ستحرجوا انفسكم وتتشاجروا مع فتاه ؟ |
Neden küçük bir kızla her zaman yapayalnızdı. | Open Subtitles | ولماذا كان وحيد ؟ ؟ مع فتاه صغيرة ؟ |
Geçen akşam bir kızla seks yaptım. | Open Subtitles | انا مارست الجنس مع فتاه ليلة امس |
- Dikkat et. - Birileri bugün huysuz anlaşılan. Bir an önce eve gidip uyuşturucunu alman için kızı hemen bulalım. | Open Subtitles | شاهدينى إذا _ يبدو اننى جُننت بعض الشئ اليوم, أمشى مع فتاه خرجت للتو من المنزل _ |