| Bu işi Vince'le halledeceğim. | Open Subtitles | لا بد وأنك ف--سوف أعاود أدراجي وأتفاهم مع فينس. |
| Tamam, güzel. O zaman tamam. Vince'le devam et. | Open Subtitles | حسنا جيد , ها نحن اخرجى مع فينس |
| Vince'le konuşması için birini göndermeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نرسل شخص ما للتحدث مع فينس |
| Oh, aslında Vince'le birlikte yemeyi planlamıştım. | Open Subtitles | بالواقع ساتناول العشاء مع "فينس"ّ |
| Bir keresinde telefonu kaldırdım ve onun Vince ile para hakkında tartıştığını duydum. | Open Subtitles | و للحظه قصيره التقطتُ الهاتف وسمعته يتجادل مع فينس حول هذا المال |
| Bu yemek, Vince'le anlaştığında verdiğinden de güzel. | Open Subtitles | هذا المطعم أفضل بكثير من ذلك الذي وقعت فيه مع (فينس) |
| Vince'le bir başka film yapmak isteseler, bizimle görüşürler. | Open Subtitles | إذا أراد العمل مع (فينس) ثانية، سيستقبلنا |
| Vince'le konuşmalıyım. Hatunlarla olan partimizi bozmak istiyorsan olmaz. | Open Subtitles | (دعني أتحدث مع (فينس - ليس إذا ستنكد على لهونا المعربد - |
| Balayı biletlerinizi almadan önce Vince'le yattım... | Open Subtitles | لقد نمتُ مع (فينس) الليلة بعد شَهر العسل. |
| Wallace Vince'le yaptığı görüşmeden memnun değil. | Open Subtitles | مشكلتي أن (والس) غير سعيد باجتماعه مع (فينس) |
| Vince'le olanlar üzücü cidden. | Open Subtitles | اسفة لما حدث مع فينس انا ايضا |
| Uçaktayken Vince'le Kevin'in başına gelenleri düşünün. | Open Subtitles | هل نسيتم ما حدث مع فينس وكيفن |
| Sen Vince'le çalışmaya devam et. | Open Subtitles | تابع العمل مع فينس |
| Vince'le konuşmandan sonra, morali çok bozuldu. | Open Subtitles | بعد حوارك مع (فينس)، أصيب بانهيار |
| Vince'le tekrar çalışmak istiyorsan, sen arayacaksın. | Open Subtitles | اتصل به، إن شئت مواصلة العمل مع (فينس) |
| Bu berbat. Günümü Vince'le geçirmeliydim. | Open Subtitles | هذه غباوة كان عليّ قضاء اليوم مع (فينس) |
| Bu akşam Vince'le güzel vakit geçirdin mi? | Open Subtitles | هل قضيت مع (فينس) وقتا رائعا الليلة ؟ |
| Bota bakacağız, Vince'le konuşacağız. | Open Subtitles | (سننظر للقارب, وسنتحدث مع (فينس |
| Sadece Vince ile konuştum ve bana değişmiş gibi geldi. | Open Subtitles | وبمجرد الحديث مع "فينس" يبدو أنه مختلف، أتعلم ما أعنيه؟ |
| Direkt Vince ile birlikte olacaksın. | Open Subtitles | ستصبح أمورك على ما يرام مع فينس. |
| Mark, lütfen, sizin peşinizde koşamam ben. - Vince ile ilgili bir durum var. | Open Subtitles | رجاءً، لا يمكنني ملاحقتكم ثمة مشكل مع (فينس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 