Şey,Leo'yla ikinizin bebek yapmayı düşündüğünüzü duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتكم انتي مع ليو تفكرون في إنجاب طفل |
Bu ilk tahminim olmazdı ama Leo'yla olabilir. | Open Subtitles | لم يكن سيكون هذا هو تخميني الأول؟ ولكن هذا ما يحدث مع ليو |
Beni biraz anlasan Leo'yla aramı açmaya çalışmazdın. | Open Subtitles | ربما لو قدرت قيمتي أكثر لما كنت " تسيء الي مع " ليو |
Leo ile iletişim içinde olan Matt Berlin, Leo'ya yeni bir nesneyi tanıtıyor. | TED | هذا هو مات بيرلين يتفاعل مع ليو يقدم الى ليو شيء جديد |
Ki kardeşi Leo ile sözümona bir intihar anlaşması yaptıktan sonra silahla ölmüştü. | Open Subtitles | الذي مات بطلقة نارية بعد تقديم وثيقة انتحار مزعومة مع ليو |
Yani o Leo ile birlikte bulutların üstünde sıçrarken bizim burada popolarımız rüzgarın etrafında telaşlanıyor. | Open Subtitles | لذا بينما هي تلهو و تمرح، مع "ليو" عند الغيوم، نجلس نحن هنا بمؤخراتنا السحرية التي تتلاطمها العواصف |
Caspar Leo'yla barışmak istiyor, savaş istese böyle yapmaz. | Open Subtitles | كاسبر " حاول أن يرشيني فقط لكي " " أعيد الأمور إلى مجاريها مع " ليو وما كان سيفعل ذلك إن كان يريد شن الحرب |
Leo'yla oynadığın oyunu bozabilirdi. | Open Subtitles | وهذا لن يساعدك في لعبتك مع " ليو " ، أليس كذلك ؟ |
Çocukları yatırdım. Sonra annem geldi. Ben de Leo'yla dışarı çıktım. | Open Subtitles | لقد ساعدتهم على النوم, ثم جاءت والدتى ثم خرجت مع (ليو) |
Evet, yine oturma odasında Leo'yla beraber. | Open Subtitles | أجل، إنها في غرفة المعيشة مع "ليو" مجدداً |
bir Meksika otelinde sarhoştun ve Leo'yla beraberdin. | Open Subtitles | انت ثملة في فندق ميكسيكي مع ليو |
Leo'yla arkadaşlığını korumaya bakıyorsun ve onun yüzünden benimle oyun oynuyorsun. | Open Subtitles | (أنت مهتم بحماية صداقتك مع (ليو وأنت تحاول التلصص علي لصالحه |
Biz eve gidiyoruz. Parayı yarın alırız. Leo'yla şimdi konuştum. | Open Subtitles | سوف نستلم حصّتنا غداً فقد تحدثت مع (ليو) للتوّ |
O gece Leo'yla ne yüzünden kavga ettin? | Open Subtitles | لماذا تشاجرت مع "ليو" تلك الليلة؟ |
Erica son zamanlarda Leo'yla çok zaman geçiriyor. | Open Subtitles | أعني، أن (إيريكا) تقضي وقتا كثيرا هناك مع (ليو). |
Ben Hawaii'ye gittiğim zaman mesela, ya da ben Leo ile beraber gittiğimde her şey iyiydi. | Open Subtitles | مثل سفري إلى "هاواي" أو عندما غادرت مع "ليو"، وكانت الأمور بخير |
İnsanlar değişir. Olaylar olur. Leo ile benim aramda da öyle oldu. | Open Subtitles | الناس تغيرت، أشياء حدثت (نفس ما حدث معي و مع ( ليو |
Bunlardan en öne çıkanı tabi ki Chuck Tatum, geçen Cumartesi Leo ile ilk teması kuran cesur gazeteci. | Open Subtitles | وعلي رأس هؤلاء الصحفيين بالطبع (تشارلز تاتوم) المراسل الشجاع ، أول من أجرى اتصال مع (ليو) السبت الماضي |
Ben burada Leo ile kalıp kaleyi koruyacağım. | Open Subtitles | سأجلس هنا مع "ليو" لأحرس قلعتنا |
L'balçık içeren Leo ile burada kalmak ve acemi ll bunu yenmek için Paige geri getirebilir kadar, tamam mı? | Open Subtitles | سأبقى هنا مع (ليو) و الجديد لإحتواء الأمر حتى تعيدا (بايدج) لتقضوا عليه ، حسناً ؟ |