Bir hastaya duygusal olarak yardım edebilmek için hazır olmak o kadar çok zamanımı aldı ki. | Open Subtitles | الانخراط العاطفيّ مع مريض تعرفين كيف أتصرّف؟ |
Umarım hasta değilsindir, çünkü maalesef bir hastayla ilgili bir durum var. | Open Subtitles | مرحباً وايد أتمنى بأنك لست مريض لأنه للأسف هنالك حالة مع مريض |
Biliyorum. Şu anda bir hastam var. | Open Subtitles | أفهم ذلك , أنا مع مريض الآن |
Nasıl bir hasta ile anlaşma yapmak bu sanabir şey söylemeyeceğim Onlara yardım etmek gerekir ? | Open Subtitles | كيف تتعامل مع مريض لا يرغب بإخبارك بالأمر الذي ستستطيع من خلاله مساعدته |
Gitmek istesem bile, ki istemiyorum. Bir hastamla Mobile'e gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | وحتى لو كنت اريد الذهاب وانا لا اريد يجب ان اذهب الى موبيل مع مريض |
Doktor şu an bir hastayla ilgileniyor, biraz bekleyeceksin. | Open Subtitles | الطبيب مع مريض بالداخل سيستغرق بعض الوقت |
Bir hastaya korkunç bir şey yaptım. Onu aşağıladım ve bürodan kovdum. | Open Subtitles | فعلت أمرا فظيعا مع مريض أشعرته بالذل.. |
Bir hastaya korkunç bir şey yaptım. | Open Subtitles | فعلت شيئ ما فظيع مع مريض لقد أذللتة. |
Başka Bir hastaya ulaşmaya çalışıyordum da. | Open Subtitles | كنت أحاول أن أتواصل مع مريض آخر |
Tek bir hastayla çok vakit geçirirsen bu olur. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما كنت تنفق الكثير من الوقت مع مريض واحد. |
bir hastayla konuşabilmek güzel bir değişiklik oldu. | Open Subtitles | أمر لطيف إجراء محادثة مع مريض من باب التغيير |
Bir kereliğine olsun, bir hastayla konuşuyor olmak güzel bir şey. | Open Subtitles | أمر لطيف إجراء محادثة مع مريض من باب التغيير |
Acil durumu olan bir hastam var. | Open Subtitles | لديّ حالة طارئة مع مريض |
Anlıyorum Şu anda bir hastam var. | Open Subtitles | -أنا مع مريض الآن |
Eric, şu anda bir hastam var. | Open Subtitles | -إريك, أنا مع مريض الآن |
bir hasta ile size resmedeyim. | TED | اسمحوا لي بأن أوضح ذلك مع مريض. |
Mike'ın doktoru Dr. Craig, haberi ilk duyduğunda bir hasta ile ilgileniyordu. | Open Subtitles | (طبيب (مايك) الدكتور (كريج كان مشغولاً مع مريض أخر عندما وصله الخبرّ |
Ben kalp cerrahıyım. Bir hastamla konuşuyordum. | Open Subtitles | بل أنا جرّاح قلب، كنت أتكلم مع مريض |
- Bir hastamla aynı odaya alacağım. | Open Subtitles | سوف أضعها مع مريض آخر |
Ama hastayla ilgili bir problem var. | Open Subtitles | أنا جائعه و لكن .. هناك مشكله مع مريض |
Bugün biraz doluyuz. Başka bir hastayla ilgileniyor. | Open Subtitles | جدولنا مشحون اليوم إنها مع مريض آخر |