| Tam bir melek ile seyahat etsek daha güvenli olmaz mı? | Open Subtitles | ...أأنت متأكد أننا سنكون آمنين بالسفر مع ملاك فاقد للذاكرة ؟ |
| Sen üç yıl için bir melek ile uyku değildi. | Open Subtitles | لم تنامي مع ملاك لثلاثة سنوات |
| Kanadı olmayan bir melekle etrafta görünmekten memnun muyum bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف إذا كنت أحب كثيرا أن يشاهدوني مع ملاك بدون أجنحة |
| Sogo'da bir melekle beraber görülürsen, lânetlenirsin. | Open Subtitles | رؤيتك فى سوجو مع ملاك سيكون من المحرمات |
| bir melekle yaşamayı dene. | Open Subtitles | أنت تحاولين العيش مع ملاك لعين |
| Bu aksam bir melekle randevum var. | Open Subtitles | ل حصل على تاريخ مع ملاك هذه الليلة. |
| Melek yüzlü ufak bir melekle yattığını hayal et... | Open Subtitles | تخيل النوم مع ملاك ذي وجه ملائكي |
| #Randevum var bir melekle Buluşmalıyım onunla saat yedide | Open Subtitles | # لديّ موعد مع ملاك # # عليّ أن ألتقيها في السابعة # |
| - bir melekle konuşuyor. | Open Subtitles | إنه يتكلم مع ملاك. |
| - Öyle mi? bir melekle anlaşma yaptım. | Open Subtitles | لقد عقدت إتفاقاً مع ملاك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 