"مع نجم" - Translation from Arabic to Turkish

    • yıldızı ile
        
    • star ile
        
    • bir yıldızla
        
    En büyük pop yıldızı ile ilişkin olduğundan niye bahsetmedin ki? Open Subtitles لماذا لم تذكري علاقتك مع نجم بوب كبير لعين من قبل؟
    Neden bir film yıldızı ile takılma şansından vazgeçiyorsun? Open Subtitles لماذا ستتخلين عن فرصة التسكّع مع نجم سنمائي؟
    Ona gerçek bir rock yıldızı ile çıkacağımı söylediğimde oldukça gururlandı. Open Subtitles لقد غامره الشعور بالفخر عندما أخبرته أنني سأخرج في موعد مع نجم "روك" مشهور.
    Çünkü tek hayalim.., ...günün birinde ünlü bir pop star ile kaza geçirip onun bestelerini çalmaktı.Aynı senin gibi! Open Subtitles يا إلهي, لأن كل ما أردت عمله هو أن يأتي يوم وأتعرض لحادث سير مع نجم بوب كبير
    açık başvuran için yaşlanmış bir tv star ile seks. Open Subtitles اعتراف بالجنس في الخارج مع نجم التلفاز
    Tüm yaşamı boyunca dahi, Güneş'in başka bir yıldızla çarpışma olasılığı muhtemelen milyarda birdir. Open Subtitles وحتى بحياة الشمس كلها لديها إحتمالية واحد من مليار أن يحدث تصادم مع نجم آخر
    Ama bir yıldızla buluşmamıştın. Open Subtitles ولكن من المحتمل لم تأتي مع نجم مشهور
    Film yıldızı ile nasıl gitti? Open Subtitles كيف سار الأمر مع نجم السينما؟
    Harry asla gerçekleştiremeyeceği 40 Milyon $'lık... prodüksiyonla kafayı bozmuş. Benim yardımım olsun olmasın asla bir yıldızla anlaşamaz. Open Subtitles حلم (هاري) هو فيلم بقيمة 40 مليون مع نجم الذي لم يوقع مع أو دون مساعدتي.
    Harry asla gerçekleştiremeyeceği 40 Milyon $'lık... prodüksiyonla kafayı bozmuş. Benim yardımım olsun olmasın asla bir yıldızla anlaşamaz. Open Subtitles حلم (هاري) هو فيلم بقيمة 40 مليون مع نجم الذي لم يوقع مع أو دون مساعدتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more