Duruşmadan önce Hank ile konuş. Geldiğine çok sevindi. | Open Subtitles | تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك |
Duruşmadan önce Hank ile konuş. Geldiğine çok sevindi. | Open Subtitles | تحدثي مع "هانك" قبل الجلسة، إنه سعيد بوجودك |
Hey, Earl ve Hank ile uğraşıyorsunuz! | Open Subtitles | هاى ألا تعلم أنك تتعامل مع هانك |
- Hank'le plan yapacağım. Gözünü dört aç. | Open Subtitles | سأعمل على الخطة مع هانك إبقي عينيك مفتوحة |
- Julia, Hank'le kamp yapmış mıydınız? | Open Subtitles | جوليا" هل ذهبتي من قبل إلى المعسكر مع "هانك"؟" |
İşin aslı, o, Hank ile yatmak istiyordu. | Open Subtitles | بالواقع, لقد أرادت أن تنام مع هانك |
Elbette. Öldüğü gün, Hank ile öğle yemeği yemiştin. | Open Subtitles | لقد تناولتِ الغداء مع (هانك) فى اليوم الذي تُوفي فيه |
Hank ile son öğle yemeğinde tartışmış. | Open Subtitles | - لقد تشاجرت مع (هانك رايلى ) أثناء تناوله وجبة غدائه الأخيرة |
Yani, Hank ile bölüşmek yerine mi? | Open Subtitles | أتقصد بدلاً من تقاسمه مع (هانك)؟ تقاسمه؟ |
Hank ile son bir çayı paylaşmadan "elveda" demenin, daha iyi bir yolu olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لم يطرأ ببالى طريقة أفضل لتوديعه سوى أن نتشارك مع (هانك) فى احتساء كوب آخر من الشاي |
Hank ile konuştuğunu biliyorum. Bir anlaşma yaptığını biliyorum. | Open Subtitles | (أعلم أنّكِ تحدثتي مع (هانك أعلم أنّكِ عقدتي صفقة |
Hank ile konuşmam gerek. | Open Subtitles | انا احتاج للتحدث مع هانك |
Yıllarca Hank ile birlikte çalıştın. | Open Subtitles | لقد عملتي مع هانك لسنوات |
Her ihtimale karşı Hank ile git. Renard, Adalind'e birini bırakmış olabilir. | Open Subtitles | إذهب مع (هانك) في حالة أن (رينارد) وضع شخصاً لمراقبة (أداليند) |
Bu, sizin uzmanlık alanınızın biraz dışında olabilir, ama... son zamanlarda Hank ile ilgili bazı sorunlar yaşıyorum. | Open Subtitles | هذا,اه,ربما يكون خارج خبرتك,ولكن... مؤخرا,كان لدى بعض المشاكل مع (هانك) |
Hank ile tuhaf zamanlara hoş geldiniz. | Open Subtitles | (يالها من لحظات غريبة مع (هانك |
Ben de Hank ile aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أنا مع (هانك) في هذه |
Bu isler Hank'le çok karmasik oluyor. | Open Subtitles | نعم, حسناً, الأمور معقدة مع هانك |
4 ay önce ayrılmıştık. Hank'le birlikteydim. | Open Subtitles | قبل أربع أشهر كنا منفصلين وكنت مع "هانك" |
Bir daha Hank'le çıkmama gerek kalmaz. | Open Subtitles | -لامزيد من الخراء التافه مع (هانك) , أخبرك ذلك |