"مع وزارة الدفاع" - Translation from Arabic to Turkish

    • Savunma Bakanlığı ile
        
    • Savunma Bakanlığı'yla
        
    • Savunma Bakanlığı'nda
        
    • Pentagon ile
        
    • Savunma Bakanlığı için
        
    Tamamının değil, Sayın Başkan, fakat bu konuda Savunma Bakanlığı ile birlikte çalışıyoruz. Open Subtitles ليس كلها يا سيدي ولكننا نعمل مع وزارة الدفاع على هذا
    Bu olayla birlikte, Savunma Bakanlığı ile bağını koparmış. Open Subtitles و مع ذلك ، فإن الحادث أنهى تعاونه مع وزارة الدفاع
    Savunma Bakanlığı ile ekonomik politikadan silah geliştirmeye kadar her şey üzerinde yakın çalışan bağımsız beyin takımı. Open Subtitles وهي خلية تفكير مستقلة تعمل بشكل وثيق مع وزارة الدفاع فيما يخص سياسة الإقتصاد، إلى تطوير الأسلحة.
    Savunma Bakanlığı'yla az önce konuştum. Open Subtitles ،أغلقت الهاتف للتو مع وزارة الدفاع
    Holly'nin ne olduğunu hala bilmiyoruz ve biz ne olduğunu çözmeye çalışırken kimsenin başının Savunma Bakanlığı'yla derde girmesini istemedik. Open Subtitles كلا، نحن ما زلنا لا نعرف ماهيّة (هولي) بالضبط، ولمْ نكن نرغب بإيقاع أحد بورطة مع وزارة الدفاع أثناء مُحاولتنا إكتشاف ذلك.
    68 yaşında, Savunma Bakanlığı'nda çalışan bir şifreleme uzmanıymış. Open Subtitles يبلغ من العمر 68 عاما خبير مدني للتشفير عمل مع وزارة الدفاع حتّى تقاعد قبل 3 سنوات
    Şimdi Pentagon ile görüştüm. Open Subtitles تكلمت مع وزارة الدفاع الأمريكية
    Endonezya Savunma Bakanlığı için çalışan ve az önce içinde öldüğünüz sığınağı yapan kişi. Open Subtitles مع وزارة الدفاع الإندونيسية في الحقيقة أنا بنيت الملجأ الذي قتلتم فيه
    Az önce Savunma Bakanlığı ile konuştum. Open Subtitles لقد أنهيت مكالمة الان مع وزارة الدفاع
    Özür dilerim, Savunma Bakanlığı ile görüşmemiz var. Open Subtitles عذرا ، لدينا اجتماع مع وزارة الدفاع
    Belirgin hiçbir şey görmüyoruz. Savunma Bakanlığı ile çifte kontrol yaparız. Open Subtitles لا نرى أية أعطال سنتقصى مع وزارة الدفاع
    Firmanız, Savunma Bakanlığı ile yeni bir sözleşme imzaladı. Open Subtitles شركتك تعاقدت مؤخرا مع وزارة الدفاع.
    Suzanne, Savunma Bakanlığı ile hemen irtibata geç. Open Subtitles تواصلي مع وزارة الدفاع فوراً يا "سوزان".
    - Savunma Bakanlığı'nda çalışan sensin. Open Subtitles لقد إعتقدت أنكِ من تعملين مع وزارة الدفاع
    Savunma Bakanlığı'nda araştırma görevlisi. Open Subtitles ولديه أبحاث مع وزارة الدفاع
    Pentagon ile dene. Open Subtitles حاول مرة أخرى مع وزارة الدفاع الامريكية
    Ayrıca Savunma Bakanlığı için de çalışırız. Open Subtitles لدينا تعاقد أيضاً مع وزارة الدفاع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more