Bu hafta bitmeden bu evi terk etmeye kararlıyım. | Open Subtitles | أنا عازمة على مغادرة هذا المنزل قبل نهاية الأسبوع |
İstediğini aldın. Şimdi senden bu evi terk etmeni istiyorum. | Open Subtitles | -الآن وقد حصلت على ما تريد سأطلب منك مغادرة هذا المنزل |
Gecenin bu vaktinde, Alan'ı yaptığım şeyden şüphelendirmeden evden ayrılamam. | Open Subtitles | لا يمكننى مغادرة هذا المنزل فى هذا الوقت من الليل بدون أن يتسائل (ألان) عن ما أفعله |
Gecenin bu vaktinde, Alan'ı yaptığım şeyden şüphelendirmeden evden ayrılamam. | Open Subtitles | لا يمكننى مغادرة هذا المنزل فى هذا الوقت من الليل بدون أن يتسائل (ألان) عن ما أفعله |
- Bu haneden ayrılmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تتمنى مغادرة هذا المنزل. |
- Bu haneden ayrılmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنت تتمنى مغادرة هذا المنزل. |
Bu evden gitmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد مغادرة هذا المنزل. |
Hemen bu evi terk etsin. | Open Subtitles | عليها مغادرة هذا المنزل حالا |