"مغلقه" - Translation from Arabic to Turkish

• kapalı
• kilitli
• kapatıldı
• kapalıydı
• kapandı
• kilitliydi
• kilit
• kapalıdır

kapalı bir odada kuşun panikleyeceğini kabul ederim, ama sadece içeri girmediler;
انا اعترف ان الطيور كانت مرعوبه لانها كانت داخل غرفه مغلقه

Hayvanların bulunduğu bölgeden geçerken lütfen arabanızın camlarını kapalı tutunuz.
عندما تقودون سياراتكم خلال مستعمرة الحيوانات فمن فضلكم أحتفظوا بنوافذ سياراتكم مغلقه

Hayvanların bulunduğu bölgeden geçerken pencerelerinizi kapalı tutunuz.
عندما تقودون سياراتكم خلال مستعمرة الحيوانات فمن فضلكم أحتفظوا بنوافذ سياراتكم مغلقه

Zaten kiler de kilitli, ve benim anahtara ihtiyacım var.
في كل الاحوال, انهم جائعون, وخزانة الطعام مغلقه واحتاج لمفتاح

Pencelereler kilitli.
و لكن توجد اثار اقدام على عتبه النافذه النوافذ مغلقه باحكام

Lanet çelik panjurlar kapalı.
اعمل في يوم عطلتي النوافذ المعدني الملعونه مغلقه

Sadece kapıları kapalı görürsen Şaşırma. Tamam, işte gidiyoruz.
و لكن لا تتفاجا اذا وجدت المدرسه مغلقه حسنا , هيا بنا

Kapıları kapalı görürsen şaşırma Tamam, hadi gidelim.
و لكن لا تتفاجا اذا وجدت المدرسه مغلقه حسنا , هيا بنا

Kapıları kapalı görürsen şaşırma Tamam, hadi gidelim.
و لكن لا تتفاجا اذا وجدت المدرسه مغلقه حسنا, هيا بنا

Kapının eşiğinden öylece bana bakardı ve ben gözlerimi kapalı tutardım.
تقف في المدخل تنظر لى و أنا كل ما أفعله أن احتفظ بعيونى مغلقه

Gözlerini kapalı tutup kıpırdanmadığı ve konuşmadığı sürece, çocuk sahibi olmak çok güzel.
أمتلاك طفل , شئ عظيم طالما تكون عيونه مغلقه و لا يتحرّك أو يتكلّم

Rahip. Işıklar kapalı. İçeride bir düzineden fazlası olabilir.
أيها الكاهن الأضواء مغلقه ربما أكثر مندستةبالداخل.

Bu umumi bir Hint tuvaleti değil, kapalı olanlar açılmaz,
هذا ليس مرحاضا عامّا هنديا حيث الأشياء التي مغلقه لا تفتح

Burada kaldığınız sürece yemeklerinizi avluda yiyebilirsiniz. Ama kapılar geceleri kilitli olmak zorunda!
تستطيع السهر حتى الثالثة صباحا لكن الأبواب يجب أن تضل مغلقه

O halde, çok iyi korunan bir kaledeki kilitli bir odaya fark edilmeden girip dünyadaki en değerli eşyayı çalmak ve tekrar fark edilmeden dışarı çıkabilmek için sadece bir günümüz var.
اذاً لدينا يوم واحد فقط للتسلل الي دخل حجرة مغلقه في مكان ما من قلعه شديدة التحصين،

Kapılar kilitli. Burada kimseler yok. Fotoğraf falan da yok.
أعني, الأبواب مغلقه, ولا أحد هنا وليس هناك صورة.

Evde tek başımayım, bütün kapılar kilitli ve ödüm patlıyor.
أنا لوحدي بالمنزل,مع أبواب مغلقه وأنا مفزوعه جدآ

Otel, giriş çıkşa kapatıldı mı?
هل كل مداخل و مخارج الفندق مغلقه ؟

ama benimkiler sıkı sıkıya kapalıydı, bir kırışıklıktan ibarettiler.
لكن عيناي كانت مغلقه باحكام حتى كونت لي تجاعيد

Bu soruşturma kapandı çünkü hiç açılmamıştı.
القضية مغلقه لأنها لم تكن مفتوحه ابداً لتبداً بالتحقيق فيها

Üst kattaki odalardan biri kilitliydi.
الغرفة في الطابق العلوي كانت مغلقه

Polis veya her kimse girdiğinden beri, ön kapıda kilit yok.
نوافذه كانت مغلقه ليس هناك قفل علي الباب الأمامي منذ خلعته الشرطه أو أياً كان

Sfenkslerin gözleri kapalıdır ta ki kendi değerini bilmeyen birisi geçmeye çalışana kadar.
عيون أبو الهول... . . بقت مغلقه حتى شخص ما الذي لا يحسّ لا يستحقّ...