| Telefonlarımızı ve Anahtarlarımızı alabilirsin ama hayallerimizi asla. | Open Subtitles | تستطيع أخذ هواتفنا وتستطيع أخذ مفاتيحنا لكنك لا تستطيع أخذ أحلامنا |
| Orada Anahtarlarımızı yerleştireceğiz ve kaynağın bulunduğu şişe serbest kalacak. | Open Subtitles | حيث ندخل مفاتيحنا في الصندوق الذي يحوي الدم المصدر الّذي سيخرج |
| Anahtarlarımızı aldıktan sonra, seni atmaları için kiminle konuşmalıyız? | Open Subtitles | مع من علي أن أتكلم , لأزيلكِ من هنا عندما نستلم مفاتيحنا ؟ |
| Unuttum. Treeger'a Anahtarlarımızı bırakacağımızı söyledim. | Open Subtitles | عزيزي لقد نسيت ، لقد وعدت "تريجر" بأننا سنترك مفاتيحنا |
| Görünüşe göre iki kapıyı da açmanın bir yolu yok ve yinede bu kapıların arkasında anahtarlarımız yatıyor. | Open Subtitles | البابان لا يفتحان لا فائدة من فتحهما الآن خلف كل من هذين البابين توجد مفاتيحنا |
| Anahtarlarımızı ver yoksa seni dava ederiz. | Open Subtitles | أعطنا مفاتيحنا و الا سوف نقاضيكِ |
| Anahtarlarımızı almak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لنحصل على مفاتيحنا |
| Tamam ama Anahtarlarımızı ve telefonlarımızı aldı yani-- | Open Subtitles | أجل، لقد أخذ مفاتيحنا و هواتفنا، لذا... |
| Anahtarlarımızı almışsınız. | Open Subtitles | ألديك مفاتيحنا. |
| Tabii gecenin sonunda bir kasenin içine Anahtarlarımızı atmayacaksak. | Open Subtitles | ألا اذا كنا سنضع مفاتيحنا فى وعاء ( مفاتيحنا فى وعاء : فى حفلة من نوع خاص يقوم الرجال بوضع مفاتيحهم فى وعاء ثم تأتى السيدات و تسحب كل واحدة منهن مُفتاح ثم تخرج مع الرجل صاحب المفاتيح ) فى أخر الليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 