"مفجرين" - Translation from Arabic to Turkish

• bombacısı

Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.
اليوم، أريدكم أن تنظروا إلى الأطفال الذين يصبحون مفجرين إنتحاريين عبر عدسات مختلفة كلياً.

Bu çocuklar intihar bombacısı değil ya.
اعني هؤلاء الفتيه ليسوا مفجرين إنتحاريين

Eğer profilimiz doğruysa ve 8 cinayet de zaman ölçmek amacıyla yapıldıysa... bu alanları vurmak üzere olan 8 intihar bombacısı var demektir.
حسنا ان كان وصفنا صحيحا و الجرائم الثمانية كانت تجارب لقياس وقت الاستجابة فامامنا 8 مفجرين انتحاريين

İsrail'de 12 yaşındakilerin intihar bombacısı olduğunu gördüm.
لقد رأيت مفجرين منتحرين في عمر الـ 12 في "أسرائيل"

Bu seneyi Taliban'ın bu çocukları intihar bombacısı olarak eğiten Taliban'ın acemi askerleriyle ve yine bu çocukların nasıl olup da canlı cephane olmak üzere dönüştürüldükleri halde aktif olarak bu eğitimlere yazılmaya devam ettiklerini anlamaya çalışarak geçirdim.
قضيت السنة أعمل مع الأطفال الذين كانوا يتدربون ليصبحوا مفجرين إنتحاريين والمجندين مع طالبان، محاولةً فهم كيف تحوّل طالبان هؤلاء الأطفال إلى ذخيرة حية ولماذا كان هؤلاء الأطفال يوقعون بنشاط لتنفيذ هدفهم.