"مفضلة" - Translation from Arabic to Turkish

• favori
• sevdiği
• favorisi
• sevdiğim
• gözde
• sevdiğiniz
• En sevdiğin
• tercihiydi
• Çok sevdiğin
• sevilen

Bu gece en sevdiğiniz bölümlerdeki hiç yayınlanmamış sahneleri, kaçırdığınız favori sahneleri izleyebileceksiniz.
..سترى فلم مفقود منذ زمن بعيد أحداث لم تعرض من قبل ..في الحلقات السابقة أمور مفضلة قديمة لاتستطيع مشاهدتها في النقابات

Komşularınızın yüzünde sıcak bir gülümseme oluşacak ve yoldan geçen motorsikletliler yavaşlayacak ve gözleri en favori mankenleri, Bir Çeşit Ben ve Jerry'nin Bakan İneği, Kolona Yaslanmış Kara Silüetli Kovboy ve herkesin favorisi...
جيرانك سيضحكون بحرارة وسائقي السيارات سيخففوا السرعة عندما تقع أعينهم عل قطعة مفضلة مثل : بين وجيري شبيه البقرة

Belki de kızınızın sevdiği bir karakter vardır bir filmden ya da kitaptan?
.. ولعلّ ابنتكِ لديها شخصية مفضلة من فيلم أو كتاب؟

En sevdiğim dersler teknik resim hayat bilgisi ve Michael Jackson.
لديّ مواد دراسية مفضلة كثيرة .. بما فيها الرسم الدراسات الاجتماعية

Ve o, hala en gözde kerizini, seni bir kez daha çağırıp sırlarımızı çalarken o adamın oynadığı rolün gayet farkındaydı.
وأنها، مع العلم جيدا الجزء الذي لعبه، مرة أخرى يدعو لك، لا زال لديها خدع مفضلة

Bugün en sevdiğiniz müzisyeni aklınıza getirin ve bundan 10 yıl önce en sevdiğiniz müzisyeni düşünün
فكر الآن في الموسيقي المفضل لديك اليوم والموسيقي التي كانت مفضلة لديك قبل 10 سنوات.

Ben, En sevdiğin kişi olmayan olarak bütün yaz seninle televizyon izlemeye razıydım.
أنا الغير مفضلة لديك لم أمانع مشاهدتك للتلفاز طوال الصيف

- favori müziğin. - Lütfen Mozart olsun.
موسيقى مفضلة ارجوك , إجعلها تكون أفضل وسيقى موزارت

Ailelerin favori çocukları olmaması gerektiğini biliyorum ama bana güvenin müfreze komutanlarının vardır.
أنا أعلم بأن الأولياء ليس عليهم ..أن يكون لهم أشياء مفضلة صدقوني، لكن بالنسبة لقادة الفصائل بلى

Bir de bana sor. favori bir masalın var mı?
أعرف هذا، ألديك أية قصص مفضلة لقبل النوم؟

Resimleri yok, favori ayıcığı yok şey olduğuna dair bir kanıt yok.
لا صور، لا دُمية مفضلة ... لا يوجد دليل على أنه كان

Ee, ikinizin favori bir şarkısı var mı?
كذلك أنت إثنان هل لها أغنية مفضلة

Plaka yok, ama marka ve model şehirdeki en güçlü Meksika mafya üyesinin ev sevdiği
لا تحمل لوحات، ولكن طرازها مفضلة لأقوياء المكسيك في المدينة.

Hükümetteki adamına sor bakalım kız arkadaşı, metresi veya sevdiği bir fahişe var mıymış?
تقصى من خلال أتباعك بالحكومة عمّا إذا كان هناك خليلة أو عشيقة أو ساقطة مفضلة

Sürekli herkesin favorisi olmak bu kadar sıkıcı mı yani?
هل حقاً انه امر ممل ان تكوني مفضلة من الجميع طوال الوقت ؟

Köylünün tekiyken birden kraliçenin favorisi oluverdi.
من بلد ريفي إلى مفضلة الملكة ؟

İtiraf etmeliyim ki, geçirdiğimiz bütün yazlar içinde en sevdiğim, bu yaz olabilirdi.
يجب أن أقول من بين جميع الصيفيات قد يكون أنتهى الأمر بذاك الصيف ليصبح المفضل لدي ليس كأنه لدي أموراً مفضلة

Ama sen de annemin gözde olmayan kızı olmaya alışırsın.
أعرفُ شعوركِ لكنكِ ستعتادين على كونكِ الأبنة الغير مفضلة

En sevdiğin dondurma ne?
ما هو الخاص بك نكهة مفضلة من الآيس كريم؟

Tazecik bir genç kız... geceye başlamak için tercihiydi.
فتاة نضرة جميلة بداية مفضلة لأول الليلة

Çok sevdiğin bir restoran, hobilerin ya da yaptığın bir spor var mı?
هل لديك اي مطاعمٍ مفضلة ؟ . او هوايات , او رياضة ؟

Birlik sevilen bir kamp şarkısı okuyacak. Jess pek iyi değil.
سوف ينشدون لنا من مفضلة المخيم