Bu kapı kolları bakırdan yapılmış. | Open Subtitles | اقصد مقابض الابواب هذه مصنوعة من النحاس . نعم . نعم |
Arada dokunduklarımız kapı kolları musluklar, asansör düğmeleri, birbirimiz. | Open Subtitles | في فترات متباعدة، نلمس مقابض الأبواب نوافير المياه، زر المصعد وبعضنا البعض |
- Ne oldu? Kapı kolu yok! Tahta tavalar, kocaman cam gözler ve şimdi de kapı kolu yok. | Open Subtitles | لا توجد مقابض الباب مقلاة خشبية، عين زجاجية كبيرة و الآن لا توجد مقابض الباب |
Kamera çaldı, araba teybi ya da kapı tokmağı değil. | Open Subtitles | أنظري ، لقد سرق كاميرات المراقبة لم يسرق مسجلات السيارات أو مقابض الأبواب |
-Kapı kollarını kendin tedarik edeceksin. | Open Subtitles | لكن يجب أن تفصل مقابض الباب الخاصة بك عن البقية |
Evet, kulpları var. | Open Subtitles | نعم ، لديه مقابض |
Yoksa bundan sonra seni koyacağım kutunun yanlarında tutacakları olacak. | Open Subtitles | والا المقصورة التالية التي سأدخلك اليها سيكون فيها مقابض |
- Dekoratif eşyalar kapı kilitleri, kapı kolları, bakır tesisatlar ve mutfak malzemeleri. | Open Subtitles | أشـياء للمنازل أقفال أبواب ، مقابض ، مواد نحاسـية -شـكرا يكفي هذا المقدار |
İkinizi güzel bir ziyafet bekliyor. Kristal şamdanlar, platin kapı kolları... | Open Subtitles | تنتظركما كثير من المتع ثريات من الكريستال, و مقابض الأبواب من البلاتين, |
Direksiyon, vites, kapı kolları emniyet kemeri tokası; | Open Subtitles | ،عجلة القيادة، مبدل السرعة، مقابض الأبواب مقبض حزام الأمان، جميعها نظيفة |
Hiç kimse kahve makinesiyle çalıştı mı, kolları ve malzeme ile? | Open Subtitles | هل عملتوا مع شخص يعمل على آلة صنع القهوة، مع مقابض والاشياء؟ |
Sizi eski kapı kolu koleksiyoncusu yapan şey nedir? | Open Subtitles | مالذي دَفَعَ عَمَك الأكبر إلى جمع مقابض الأبواب ؟ |
Kapı kolu bile yoktu. | Open Subtitles | ولم تكن هناك مقابض على الأبواب |
Kapı tokmağı konusunda en iyisi olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | كلنا نعرف بأنك لست الأفضل مع مقابض الأبواب |
Dün gece kapı tokmağı aramaya çıktığına inanıyor musun? | Open Subtitles | هل تُصدق قصته أنه كان يبحث عن مقابض أبواب بالأمس؟ |
Masaları, kapı kollarını, dokunmuş olabileceğiniz her şeyi. | Open Subtitles | الطاولات، مقابض الأبواب أي شئ من المحتمل أنكم لمستوه |
Tüm kapı kollarını cilaladım. | Open Subtitles | انتهيت من تلميع جميع مقابض الأبواب. |
Ayrıca kapı ve pencere kulpları da yok. | Open Subtitles | لا توجد مقابض للباب أو نوافذ |
Ve tutacakları da yok. | Open Subtitles | وليس لها مقابض. |
Dört tane de kulpu olmalıymış. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون بـ 4 مقابض |
General'in ipek astarlı, altı kulplu bir tabut gönderdiğini de müjdele. | Open Subtitles | وأن اللواء أرسل تَابُوت مبطن بالحرير ومزود بـ 6 مقابض |
İnternetten bulduğu antika bir kapı tokmağını almam gerekiyordu. | Open Subtitles | في مهمة لشراء مقابض أبواب عتيقة الطراز قد عثرت عليها علي الانترنت |
Çocuklar, evdeki kapı kollarına dokunmamanızı rica ediyorum. | Open Subtitles | يا أطفال , أرجو ألا تستخدموا مقابض الأبواب |
Ayrıca kulp da yok. | Open Subtitles | أيضاً , لا يوجد... لا يوجد مقابض |