Merhaba ben Sidney. Miss Orange County finalisti ve özel eğitmenim. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا سيدني مدربة شخصية كنت في نهائي ملكة جمال مقاطعة أورانج |
Orange County'den zengin bir beyaz çocuktan 5000$' lık yarışma teklifi aldık. | Open Subtitles | لدينا تحدى بقيمة 5000 دولار من ولد غنى خارج مقاطعة أورانج |
Kaliforniya'da üniversiteye Orange County'de de liseye gitmiş. | Open Subtitles | ارتادت المدرسة الثانوية في مقاطعة أورانج |
Grant Lisesi, Orange İlçesi, Chapman Korosu. | Open Subtitles | غرانت مدرسة ثانوية مقاطعة أورانج تشابمان جوقة |
Üç kez eyalet şampiyonu olmuş, Orange İlçesi Grant Lisesi, Chapman korosu. | Open Subtitles | ـ أبطال الولاية لثلاث مرات كورس(تشابمان)ـ من منحة مدرسة مقاطعة أورانج العليا |
Orange County, Tesken gibi toptan satın alan alıcılar bulmakta yardımınızı istiyor. | Open Subtitles | مقاطعة أورانج في حاجة الى مساعدتكم المعقول تجد كمية مشتر آخر كما تكساس |
Cinayet sabahı Orange County istasyonundan alınmış benzin faturası. | Open Subtitles | إيصال تعبئة وقود من محطة مقاطعة " أورانج " صباح مقتل " بورتر " |
Ki bu yüzden batıya gidiyoruz. Orange County'ye ineceğiz. | Open Subtitles | لهذا سنتجه غربا سنهبط في مقاطعة أورانج |
Onlar Orange County Cezaevi'ne yani bu dört yıldızlı cehenneme hükmeden çetedir. | Open Subtitles | في إصلاحية "لايت" في مقاطعة أورانج إنّهم يقومون بإدارة عصابة في قعر الجحيم الأربع نجوم |
Seni Orange County Imaging'e yolluyorum. | Open Subtitles | سأقوم بإرسالك لـ فرع "إيماجن" في مقاطعة أورانج |
Orange County'li olmanın karizması vardır. | Open Subtitles | إنه أمرٌ رائع أن تكوني من مقاطعة "أورانج" |
25 yıllık bir aradan sonra, Kaliforniya'da, Orange County'da bir sosyal hizmetler organizasyonunda işe döndü. | TED | انها عاملة اجتماعية في مقاطعة أورانج/ كاليفورنيا، التي عادت إلى العمل في مؤسـسة الخدمات الإجتماعية بعد إنقطاع دام 25 عاماً. |
Sizin için mahsuru yoksa, Orange County'de yaşayan gençlerin hayatını anlatan Fox dizisine bakacağım. | Open Subtitles | لو أنكما لا تمانعان ، أود مشاهدة حلقات شبكة (فوكس) الرائعة عن المراهقين في مقاطعة (أورانج) |
"The Real Housewives of Orange County"yi izliyordum. | Open Subtitles | كنتُ أشاهد "رُبات بيوت مقاطعة (أورانج) الحقيقيات" |
Orange County üzerinden dört yıl önce askere yazılmış. | Open Subtitles | جند قبل أربع سنوات من مقاطعة " أورانج " |
Orange County'e geçtiğinde, kurbanlarını soyup onlara saldırdı. | Open Subtitles | حينما وصل إلى مقاطعة (أورانج) سرق ضحاياه واعتدى عليهم |
Orange County Cezaevinin gerçek travesti istifçileri. | Open Subtitles | المخنثون الحقيقيون في سجن مقاطعة (أورانج). |
"Orange County'nin bir numaralı kiropraktörü." | Open Subtitles | "مقوم العظام الأفضل في مقاطعة "أورانج" |
Orange İlçesi Yangın Kurtarma. | Open Subtitles | (مخفر إطفاء مقاطعة (أورانج. |