Columbia Bölgesi Önsuç Departmanı'nın kanunu gereği bu sabah saat 8:04'te gerçekleşecek olan, Byn. | Open Subtitles | بإنتداب مقاطعة كولومبيا قسم قبل جريمة أقبض عليك بتهمة قتل سارة ماركس ودونالد دوبن في المستقبل |
Önsuç programı denetiminde, bir ay içinde Columbia Bölgesi'ndeki cinayet oranı%90 azaldı. | Open Subtitles | بعد شهر واحد من برنامج قبل وقوع الجريمة نسبه القتل في مقاطعة كولومبيا انخفضت بنسبه 90 في المائة |
Columbia Bölgesi Önsuç Departmanı'nın kanunu gereği seni tutuklu... | Open Subtitles | بإنتداب مقاطعة كولومبيا قسم قبل وقوع الجريمة أقبض عليك |
Unutma ki, Clarice, Washington'da ruhsatsız, gizli silah bulundurmanın... cezası oldukça ağırdır. | Open Subtitles | إذا قبض عليكِ وبحوزتك سلاح مخفي غير مرخص به في مقاطعة كولومبيا , سيكون العقاب عسيراً |
Colombiya bölgesi jüriye hizmetlerinden dolayı teşekkür eder. | Open Subtitles | (تذمّر معرضِ) (قاضي Gaynes) مقاطعة كولومبيا يوَدُّ أَنْ يَشْكرَ المحلّفين لخدمتِهم. |
Columbia Bölgesi Önsuç Departmanı'nın kanunu gereği Leo Crow ve Danny Witwer'ın cinayetleri için tutuklusun. | Open Subtitles | بإنتداب من مقاطعة كولومبيا قسم ما قبل وقوع الجريمة أقبض عليك بتهمه قتل ليو كرو و داني ويتوير |
Columbia Bölgesi, ABD avukatıyım. | Open Subtitles | أنا محامي الولايات المتحدة ل مقاطعة كولومبيا. |
Camp Pendleton'dan Fort Bragg'e kadar bütün üslerden General Pettibone'un ask erleri Washington'daki cenaze töreni için yoldalar. | Open Subtitles | والكتب التاريخية لم تكتب بعد وستكون جنازة بيتيبون في واشنطن مقاطعة كولومبيا |
Evet, 34 eyaletten çıkartmamız var. Bir de Washington DC'den. | Open Subtitles | نعم, حصلنا على تذكارات من 34 ولايه و من مقاطعة كولومبيا |