| El País senin hakkında bir yazı hazırlamamı istedi. | Open Subtitles | المدير طلب منى أن أعمل مقال عن حياتك لعدد الأحد |
| El País senin hakkında bir yazı hazırlamamı istedi. | Open Subtitles | المدير طلب منى أن أعمل مقال عن حياتك لعدد الأحد |
| Watari hakkında bir yazı var; ama Ryuzaki'den bahsetmiyor. | Open Subtitles | هناك مقال عن واتاري ، لكن لا يوجد هناك أي إشارة عن ريوزاكي |
| Benden üzlü silahşörün varlığına şehir yetkililerinin nasıl tepki verdikleri hakkında bir makale istedi. | Open Subtitles | نعم بالتأكيد طلب مني كتابة مقال عن كيفية موضفي المدينة |
| Aslına bakarsanız, müzede bir jeoloji profesörümüz bu konu hakkında bir makale yazıyor. | Open Subtitles | في واقع الحال، لدينا أستاذ في ..علم طبقاتأرض هنا فيالمتحف. كتب مقال عن هذا. |
| Annem oranın terası hakkında bir makale okumuş ve haftalar öncesinden yer ayırtmış. | Open Subtitles | لقد قرأت أمي مقال عن الباحة هناك, وقامت بالحجز منذ اسابيع مضت |
| Ödeviniz, yaşayan en müthiş Amerikalı üzerine bir konuşma hazırlamaktı. | Open Subtitles | واجبكم كان عليكم ان تحضروا مقال عن أعظم امريكي حي |
| Neden şu yeni kazandığın parıltılı nüfuzunu, bizim Summer'ın senin adam Robredo hakkında bir yazı yazması için kullanmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تستعمل ذرة السلطة والتأثير التي حصلت عليها مؤخراً لتمكن (سامر) هذه من كتابة مقال عن صديقك (روبريدو)؟ |
| Melissa Young hakkında bir yazı yazıyorum. | Open Subtitles | أنـا أكتب مقال عن (ميليسا يونج). |
| - Bob Dylan hakkında bir yazı. | Open Subtitles | - (مقال عن (بوب ديلان - |
| Ya yan odada da o çift hakkında bir makale varsa? | Open Subtitles | ماذا لو أن الغرفة المجاورة بها مقال عن الحبيبين؟ |
| - Washington bölgesindeki evsiz ordu emekli subayları hakkında bir makale üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | مقال عن قدامى الحرب الذين بدون مأوى في واشنطن |
| Sonunda yeni ve yükselen bir aktör hakkında bir makale yazmak için atanmıştım. | Open Subtitles | وأخيرا تم تعيين لكتابة قصة مقال عن صعود وظهور ممثل |
| Açlık Oyunları'nı sevdiğini biliyorum işte Japonya'daki gösterimi hakkında bir makale. | Open Subtitles | أعرف أنكِ تحبين سلسلة "مباريات الجوع" لذلك، هذا مقال عن.. عرض الأفلام في اليابان |
| Askeri müteahhitler hakkında bir makale. | Open Subtitles | انها مقال عن المـقاولين العسكريين |
| Ama Darlington kanunsuzu hakkında bir makale üzerine çalışıyorum. | Open Subtitles | ولكنني اعمل على مقال عن مقتص دارلنقتون |
| Kanada ve ABD'de bir grup psikoloğun yaptığı bir araştırma üzerine bir makale hazırlamıştım. | Open Subtitles | كتبت مقال عن دراسة قام بها عدد من علماء النفس في كندا و الولايات المتحدة و تم نشرها للتو |
| Şu ara Ivy Dickens üzerine bir hikâye yazıyorum. | Open Subtitles | انا فقط اكتب اليوم مقال عن ايفي ديكينز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 