| - Belki daha fazla İngilizce dersi almalıydın. "Takas", biz de bir şey alacağız demek. | Open Subtitles | كان يجب ان تتعلم الانجليزى جيداً كلمه مقايضه تعنى اننا لابد ان نحصل على شىء فى المقابل |
| Kızımla kendimi Takas etmeyi öneriyorum. | Open Subtitles | و سوف اعرض عليك مقايضه انا مقابل ابنتى |
| - Kaçtı. Jack'i rehin aldı. Jack'i oğluyla Takas etmek istiyor. | Open Subtitles | لقد هرب و آخذ معه "جاك" كرهينه و هو يريد مقايضه "جاك" بأبنه |
| Dude'u geri istiyorsanız Takas yapacakmış. | Open Subtitles | أذا أردت أن يرجع "دود" سيعمل مقايضه |
| Takas kelimesinin anlamını bile bilmezler! | Open Subtitles | انهم حتى لا يعرفون معنى كلمة "مقايضه"... |
| Takas lokantası. | Open Subtitles | إنه مطعم مقايضه |
| Borcumu vücudumla Takas etmenin yolunu arıyor. | Open Subtitles | يريدُ مقايضه ديوني بجسدي |
| Takas. | Open Subtitles | مقايضه. |
| - Takas yok. | Open Subtitles | -لا مقايضه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 