Buford Tannen, Pine City posta arabasını soymaktan tutuklusun. | Open Subtitles | بيوفورد تانين, أنت مقبوض عليك بتهمة سرقة محطة مدينة بين. |
Hep derdi ki, "tutuklusun, şekerim!" | Open Subtitles | كانت معتادة على القول ، أنت مقبوض عليك أيها السكر |
Hep derdi ki, "tutuklusun, şekerim! " | Open Subtitles | كانت معتادة على القول ، أنت مقبوض عليك أيها السكر |
Pekala, eller yukarı. Kanunsuz park etmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | حسناً، ارفعوا أيديكم، أنتم مقبوض عليكم بتهمة الوقف المخالف |
Arkanızı dönün ve ellerinizi başınızın arkasına koyun. Alkollü araba kullandığınız için tutuklusunuz. | Open Subtitles | فقط استدر وضع يديك خلف راسك انت مقبوض عليك بتهمة القيادة مخمورا |
Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, Bay Ronald sizi tutukluyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لست أعلم ما أقول لك سيد رونالد عدا أنك مقبوض عليك |
Sakamoto, seni Takahashi'nin katil zanlısı olarak tutukluyoruz. | Open Subtitles | ساكا موتو,انت مقبوض عليك لانك قتلت تاكا هاشي |
Bu arada, orospuluk suçundan tutuklusun. | Open Subtitles | وفى الوقت نفسه ، أنت مقبوض عليك بتهمة ممارسة الدعاره |
Büyük hırsızlık nedeniyle tutuklusun. Sessiz kalma hakkın var.... | Open Subtitles | انت مقبوض عليك بتهمة الرسة كبري من حقل التزام الصمت |
Kelepçeyi takıp, tutuklusun diyeceğimizi mi? | Open Subtitles | نقول له أنه مقبوض عليه , و نسلسله بالأصداف ؟ إنه كان خطر كبير يا كلب |
-Jimmy Cuervo, Lilly'nin ölümünden sorumlu olduğun için tutuklusun. | Open Subtitles | جيمي كيورفو. أنت مقبوض عليك لقتلِ ليليي ايجنيتس |
Savcı yardımcısı Alberto Garza'nın öldürmekten dolayı tutuklusun. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Ayrıca Chad ve Rita Shelten'ı öldürmekten tutuklusun. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك كذلك لمقتل تشاد وريتا شيلتون |
1986 sayılı Bilgisayarla Aldatma ve Kötüye Kullanma Yasası gereği tutuklusunuz. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمه اساءه استعمال الكمبيوتر لعام 1986 |
26 S.E.C. ve N.A.S.D. kanunlarına aykırı davranmaktan dolayı tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بسبب إنتهاك القوانين 26 من س.ى.ك و ن.ا.س.د |
Polis arabası çalmaktan tutuklusunuz. | Open Subtitles | جميعكم مقبوض عليكم بتهمة سرقة سيارة شرطة |
Çavuş Mueller, Çavuş West'i öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | سيرجنت مولار انت مقبوض عليك بتهمه قتل ويست |
Cumhuriyet Galaktik Senatosu adına sizi tutukluyorum, Şansölye. | Open Subtitles | بإسم مجلس الشيوخ المجري للجمهورية أنت مقبوض عليك ايها المستشار |
Seni New York eyaletindeki mahkemeye gizli silah sokmaktan ve mahkeme görevlisine saldırmaktan dolayı tutukluyorum. | Open Subtitles | انت مقبوض عليك لحملك سلاح داخل محكمة ولاية نيويورك |
Bay Rucker, Lisa Pruitt'i öldürdüğünüz için sizi tutukluyoruz. | Open Subtitles | جايسون: نعم سيد روكر أن مقبوض عليك لقتلك ليسا برويت |
İyi günler dilerim. Açıkçası olmaz. Müvekkiliniz, ilaç etkisinde araç kullandığı için tutuklandı, ...daha önceki tutuklamaları da göz önüne alınırsa, DNA'sını almak bizim hakkımızdı. | Open Subtitles | بالواقع كلا، إنّ عميلك مقبوض عليه للقيادة تحت تأثير ومعطاة مقبوضاته السّابقة، |
- Tutuklandım mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل أنا مقبوض علي؟ |
Volstead Yasası'nın ikinci maddesini ve yedinci fırkasını ihlalden tutuklandınız. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع |