Onları yok etmenin yolunun U.V. ışınları olduğuna ikna olmuş değilim. | Open Subtitles | لستُ مقتنعةً أنّ الضوءَ فوق البنفسجيّ هو الطريقة الأنجع للقضاء عليه. |
Ben olduğuna tamamiyle ikna olmuştum, ...ta ki Bayan Florrick idraksal sorunlarını kabul edinceye kadar. | Open Subtitles | تقديم رشوة مقابل الأصوات وكنتُ مقتنعةً تمام الاقتناع أن هذا ما حدث حتى اعترفت السيدة فلوريك بمشكلاتها الإدراكية |
Bunun yeterli olabileceğine ikna olmadım. Herkesin bir fiyatı vardır. | Open Subtitles | لست مقتنعةً بأنّ هذا سيكفي - للكل قيمته الخاصة - |
Ama adam ona ne söylemişse, tamamen ikna olmuş. | Open Subtitles | لكن مهما قال لها , تبدوا مقتنعةً تماماً |
İkna olmuş gibi gelmiyor sesiniz. | Open Subtitles | لستِ تبدين مقتنعةً. |