| Yarbay'a terfi ettiğimden beri. | Open Subtitles | منذ أن ترقيت إلى رتبة مقدّم |
| Yarbay. | Open Subtitles | مقدّم. |
| Başka bir takdimci buluruz. Değil mi, Tobias? | Open Subtitles | أنظروا, سوف نحصل على مقدّم عرض مناسب يا (توبياس) |
| Bu da berbat bir fikir ama Savannah'da bir takdimci tanıyorum. | Open Subtitles | هذه فكرة سيئة آخرى لكن... أعرف مقدّم عرض في (سافانا) |
| Acaba hanımefendi bana biraz avans verebilirler mi? | Open Subtitles | إن سمحت لي السيدة بإقتراض مقدّم من راتبي |
| avans, hem de hemen. Yoksa bırakırım. Çok fazla harcamam var. | Open Subtitles | دفع مقدّم وإلا فسوف أستقيل الآن. |
| - Hazırlanmama yardım için avans. - Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | راتب مقدّم ليساعدنيفي الإستقرار- سنتحدث بهذا الشأن- |
| Onun için senin gidip yapman gereken, gidip Bay Wash ile görüşüp bir avans almak, çünkü benim cillop 911'ime ihtiyacım var. | Open Subtitles | إلّي تحتاج تسوّيه ازحف على سيّد (واشنطون) وخذ راتبك مقدّم لأنّي أبي كيس بطاطس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 