"مقطع قصير" - Translation from Arabic to Turkish

• kısa bir
• bir klip

Bu yüzden, 1980lerde yapılan çok kısa bir videoyu göstereceğim burada.
عندي مقطع قصير جدا هنا اؤخذ في أواخر الثمانينات.

Bu aslında çok kısa bir klip. sadece 30 saniye -- daha önce organ naklettiğimiz bir hastanın klibi.
وهو في الواقع مقطع قصير للغاية -- حوالي 30 ثانية فقط -- لمريض تلقى بالفعل عضو جديد.

Burada sırf Christian Bale'nin nabzını göstermek için "Batman Başlıyor"dan kısa bir kesit aldım.
لذلك أخذت مقطع قصير من فلم "الرجل الوطواط يبدأ" فقط لاظهار نبض كريستيان بايل

Ve bunu, şimdiden projeye katkıda bulunan insanların ondan kısaca bahsettiği özet bir klip takip edecek.
وهذا سيليه مقطع قصير لأشخاص ساهموا في هذا المشروع تتحدث عنه اختصار.

kısa bir çarpma oldu. (Video)Yazar: Avrupa'nın buzunun altını keşfetme görevi eşsiz bir robotik deneyim olacak.
وهذا مقطع قصير -- (فيديو) الراوي : بعثة لاستكشاف تحت الجليد في أوروبا سيكون التحدي الأكبر الروبوتية.

Burada kısa bir klip var.
لدينا مقطع قصير جدا هنا.

Yapmak istediğim sizi yukarı tepe örtüsüne çıkarmak. Ancak bunu hepinizi halat ve iplerle çekerek yapmayacağım. Size, National Geographic'den "Yüksek Hudutların Kahramanları" isimli kısa bir klip göstererek yapacağım.
وما أود القيام به هو اخذكم الى القبة، ليس من خلال وضع كل منكم في حبال وسرج احزمة، ولكن بعرض مقطع قصير جدا من فيلم ناشيونال جيوغرافيك يسمى "أبطال من الحدود العليا".

Videodan ufak bir klip.
إليكم مقطع قصير.