"مقطورته" - Translation from Arabic to Turkish

• karavanına
• Karavanı
• karavanında
• karavanını
• karavanının
• römork
• Karavanından

Gwen'in babasını kaybettikten sonra, buluruz umuduyla karavanına geri döndük.
بعد فقدان والد غوين عدنا الى مقطورته لعلنا نجده هناك

Andy beni yönetmemle tanışmam için sete çağırdı ve karavanına gitti, sonra...
لقد دعاني للقاء المسؤل عن تجارب الاداء . . ذهبت الى مقطورته ثم

Babaları Russ ile birlikte yaşıyorlar. Adamın Karavanı koyda. Doğrudur.
نعم أنهم يعيشون مع أبيهم روس مقطورته في الخليج الصغير

Karavanı tam oradaydı. Muhtemelen uyandı ve dışarı baktı.
مقطورته كانت هنا من المحتمل انه استيقظ ونظر خارجا

Yardımcı Hawes o gece dışarı çıktığında tabancasını karavanında bırakmış.
ترك النائب هوز سلاحه في مقطورته عندما خطى خارجها تلك الليلة

Dün gece Derek'in karavanında bir kadın vardı.
كان مع (ديريك) امرأة البارحة في مقطورته , كانت قبيحة قبيحة جداً

Catherine Allen, Leigh'nin karavanını cuma günü işten sonra temizlediğini ve cumartesi günü Santa Rosa'ya gittiğini söylemiş. 7 Ağustos 1971.
حسنا كاثرين ألين قالت ان لاي نظف مقطورته يوم الجمعة بعد العمل وحركها إلى سانتا روزا يوم السبت السابع من أغسطس 1971

Kardeşine karavanının çatısını düzeltmesine yardım edeceğim diye söz verdim.
لكنني وعدت أخيكِ بأنني سأساعده لأصلاح سقيفة مقطورته

- Ben karavanına gittim. Sarhoş olduğu için hemen ayrıldım.
ذهبتُ لزيارته في مقطورته و قد كان سكران , لذلك رحلت

- karavanına mı gittin? - Bunu açıklamak çok zor.
. كنتِ فى مقطورته - . هذا عسير عليَّ للغاية أن أشرحه لك -

- Gecenin bir vakti karavanına geldiğini söyledi.
قال إنه أتى إلى مقطورته في منتصف الليل

- Evet, karavanına baktım.
-أجل، حسنًا، قمت بتفحص مقطورته

Will karavanına yumrukla üç tane daha delik açtıktan sonra, biraz ağladı ve bizi içeriye davet etti.
(بعد أن أحدث (ويل ثلاث فتحات في مقطورته بكى قليلا ً ثم دعانا إلى الدخول

Karavanı tam oradaydı. Muhtemelen uyandı ve dışarı baktı.
مقطورته كانت بالقرب من هناك من المرجح أنه استيقط ونظر للخارج

Karavanı varsa elektrik ve suyun olduğu buraya neden kurmadı?
ولماذا لا ينقل مقطورته هنا ، متوفر الكهرباء والماء

Jerry, karavanında olup.. ..bizim tekrar geri verebileceğimiz şeyleri sıraladı.
جيري ) بدأ في التفكير في المزيد من الأشياء التي ) أراد أن يستعيدها من مقطورته

Bütün sabahı karavanında geçirdi. Evet, babamın dosyalarıyla uğraşarak.
-لقد قضى النهار كله في مقطورته

Dostunla konuştuk. karavanını kullanmana izin verdiğini doğruladı.
تحدثنا مع صديقك اكد على انه سمح لك باستخدام مقطورته

Sanırım doğru söyleyip söylemediğini anlamak için karavanını ziyaret etmem gerekecek.
أخشى أنّي مضطرّ لزيارة مقطورته والتحقّق مِنْ ذلك

Üç gün önce, Riverside bölgesinin oradaki külüstür karavanının dışında ölü bulunmuş.
خارج مقطورته المهترئة "في مقاطعة "ريفيرسايد

O da, karavanının içine bunu çizmişti.
أعني، لقد رسمها على حائط مقطورته

Tamam, eğer römork kullanıyorsa kamyonu da ona benzeyecektir:
حسنا, ان كان لديه شاحنة فستكون مثل مقطورته

Karavanından çıkmıyor ve biz de oraya girmeye korkuyoruz.
لا يريد الخروج من مقطورته ونحن, كما تعلم, خائفون من الذهاب إلى هناك ...لذا