| Hecin gevreği, yarım dinara. Toskana yarasası kızartması... | Open Subtitles | عقدية الجمال, نصف دينار فقط خفافيش توسكانيه مقليه |
| cheeseburger istiyorum... patates kızartması... büyük kocaman bir milshake akşam öğünü için. | Open Subtitles | "وان يكون لدى "بيرجر بالجبنه و بطاطا مقليه والحليب المخفوق بالشكولاته للعشاء |
| Bir burger, patates kızartması ve kola alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
| kızarmış sığır eti, haşlanmış sığır eti köpek bisküvisi ile sığır eti. | Open Subtitles | ،كانت الوجبات تتكون من لحوم مقليه لحوم مسلوقه، لحوم مع شطائر السجق |
| Gidip biraz sebze alacağım ve buğdaylı şehriye ile karışık kızartma yapacağım. | Open Subtitles | لذلك سوف اقوم بشراء بعض الخضار واعمل خضار مقليه مع مكرونه النودلز |
| Bir burger, patates kızartması ve kola alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
| Pekâlâ beyler, bir tane peynirli biftek burger, patates kızartması ve yanında portakal suyu. | Open Subtitles | واحد لحمه مع جبنه دبل، وبطاطس مقليه وعصير بنكهة البرتقال |
| - Yanında patates kızartması ister misiniz? - Hayır. | Open Subtitles | هل تريدين بطاطس مقليه مع هذا ؟ |
| Sahil tarafıyla iç kısımdakiler aç, tıpkı Bon Jovi'yle patates kızartması gibi. | Open Subtitles | الناس تتضور جوعاً على الساحل على مسافة 200 ميل كله "بون جوفي" و "بطاطا مقليه" |
| İki kulüp sandviç... ekstra pastırma ve patates, yanında patates kızartması ve çikolatalı milkshake. | Open Subtitles | شطيرتين... لحم مقدد, بطاطه مقليه, ومخفوق الشوكولاته |
| Patates kızartması ve keççap. | Open Subtitles | بطاطس مقليه بالكاتشب |
| Aslında, patates kızartması 22 olsun. | Open Subtitles | اثنان وعشرون علبة بطاطا مقليه |
| Patates kızartması da var. | Open Subtitles | بطاطا مقليه,أيضآ |
| Bir mamut budunun resmi bile.. - kızarmış, kavrulmuş veya kaynamış.. | Open Subtitles | فقط تخيل شريحة من لحم الماموث مقليه , مشويه أو مطبوخه |
| kızarmış tavuk ve patates istiyorum, bir de şapkana sıçmak. | Open Subtitles | نعم. أريد دجاجه مقليه بالصلصه كما أريد أن أبول على قبعاتكم. |
| Acısız jambon ve iyi kızarmış deniz mahsulü istiyorum. | Open Subtitles | حلويتنا ولحم الخنزير المحمص و اكلات بحريه مقليه |
| Kim bilir kaç kez buradaki masalara oturup gözlerimin içine bakarak hamburger ve kızartma söyledi. | Open Subtitles | من يعلم كم عدد الأوقات التى جلس فيها في أحد هذه الأكشاك ونظر إليّ و طلب برجر وبطاطس مقليه |
| Benim 12 kızartma ne oldu? | Open Subtitles | أين 12 بطاطس مقليه خاصتي |
| Corey, son kez söylüyorum-- Kimse kızartma dağıtmıyor. | Open Subtitles | حسناً يا (كوري) ، للمرة الأخيره لا أحد يعطي بطاطس مقليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 