"مقنّع" - Translation from Arabic to Turkish

    • maskeli
        
    Senden eski sevgilimi maskeli katilden kurtarmanı isteyemezdim ki. Open Subtitles انظر، ليس وكأنّي كان يمكنني طلب عونك بإنقاذ خليلي السابق من قاتلٍ مقنّع.
    Bilindik silahlı soygun, iki maskeli adam kapanıştan önce geliyor ve... müdürü bıçakla sıkıştırıyorlar. Open Subtitles المدرسة الكبيرة السن stickup، إثنان مقنّع يَجيءُ الرجالُ فيه قبل إغلاق، أعقْ المديرَ مَع a سكين.
    Marks and Spencer'ın Satış Temsilcisi dün, maskeli bir adamın ona ateş etmesi sonucu evinde ciddi şekilde yaralandı. Open Subtitles رئيس سلسلة متاجر (ماركس) و(سبينسر) الكُبريين تعرّض لإصابة خطرة البارحة في محلّ إقامته برصاصات أطلقت من طرف رجل مقنّع
    Beni kurtarması için maskeli bir kahramana ihtiyacım yok. Open Subtitles لا أحتاج إلى بطل مقنّع لينقذني
    Marks and Spencer'ın Satış Yöneticisi dün, maskeli bir adamın ona ateş etmesi sonucu evinde ciddi şekilde yaralandı. Open Subtitles رئيس سلسلة متاجر (ماركس) و(سبينسر) الكُبريين تعرّض لإصابة خطرة البارحة في محلّ إقامته برصاصات أطلقت من طرف رجل مقنّع
    Ayrıca o sırada yarasa kostümü giyen maskeli garip bir adam yardımımı istedi. Open Subtitles وكان ذلك عندما، قام رجلٌ غامضٌ مقنّع... مرتدياً زياً كالخفّاش... ، بطلب مساعدته منّي...
    Şey, maskeli bir adam geldiğinde ben bahçemdeydim. Open Subtitles كنت في حديقتي عندما دخلها رجل مقنّع
    maskeli bir adamın arabaya yanaşıp kocasını vurduğunu söylüyor. Open Subtitles قالتْ a رجل مقنّع إقتربَ مِنْ جانبِها مِنْ السيارةِ...
    Burada maskeli başka biri var. Open Subtitles ثمّة مقنّع آخر بيننا.
    Burada maskeli başka biri var. Open Subtitles ثمّة مقنّع آخر بيننا.
    Saldırgan maskeli. Jack Bauer olabilir. Open Subtitles المُهاجم مقنّع قد يكون (جاك باور)
    Ben maskeli bir suç savaşçısıyım. Open Subtitles "أنا محارب جريمة مقنّع..."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more