6. yakıt göstergesi parladıktan ve gravitometre döndükten kısa bir süre sonra reaktör sızdırıyor. | TED | 6. بعد وقتٍ قصير من إضاءة مقياس الوقود ودوران مقياس الجاذبية، يحدث تسرب للمفاعل. |
Elinizde sadece test koşumlarından kalan notlar bulunmakta: 1. B ve C iticileri açıkken yakıt göstergesi parlıyor. | TED | كل ما تملكه هو ملاحظاته من اختباراته: 1. عندما تعمل الدافعات B وC، مقياس الوقود يضيء. |
2. A, B ve D iticileri açıkken, hem yakıt göstergesi parlıyor hem de helyum tankı tıngırdıyor. | TED | 2.عندما تعمل الدافعات A وB وD، يضيء مقياس الوقود ويهتز خزان الهيليوم. |
3. C, D ve E iticileri açıkken, hem yakıt göstergesi parlıyor hem de gravitometre dönüyor. | TED | 3. عندما تعمل الدافعات C وD وE، مقياس الوقود يضيء ويدور مقياس الجاذبية. |
Parlayan yakıt göstergesinin, reaktörün sızdırmasına neden olduğu sonucuna varabiliriz ve Helyum tankının tıngırdaması, kontağın patlamasına neden olup oksijen seviyesini tüketiyor. | TED | إذًا يمكننا استنتاج أن مقياس الوقود المضيء يجعل المفاعل يسرب، بينما يجعل خزان الهيليوم المهتز المحرك ينفجر. ويتناقص مستويات الأوكسجين. |
Bu demek oluyor ki, B ve C iticilerinin her biri yakıt tankını parlatıyor. | TED | مما يعني أن كلًا من الدافعين B وC يسبب إضاءة مقياس الوقود بشكلٍ مستقل. |
Bunun cevabını ikinci ve üçüncü testte bulabiliyoruz: yakıt tankı her iki testte de parladı ancak birince B, diğerinde C aktifti. | TED | يمكن إيجاد الإجابة في الاختبار الثاني والثالث: لقد أضاء مقياس الوقود بكليهما، ولكن الدافع B كان يعمل في أحدهما، وكان الدافع C يعمل في الآخر. |
yakıt göstergesi bozukmuş. | Open Subtitles | مقياس الوقود معطل |
yakıt alarmı. | Open Subtitles | مقياس الوقود |