| Suçla Savaş Birimi, düşük gelirli barınağı silah mevzuatındaki sağduyu... | Open Subtitles | وحدة مكافحة الجريمة إسكان ذوي الدخل المنخفض تشريعات حيازة الأسلحة |
| ve Suçla Savaş birimine de olay yeri ile ilgili güncel bilgiler verdik. | Open Subtitles | و وحدات مكافحة الجريمة ستقوم بمسح منتظم خلال المنطقة |
| Küçüklüğümden beri suçla savaşmak için yetiştirildim. | Open Subtitles | لقد تربيت , منذ ان كنت جرو صغير على مكافحة الجريمة |
| suçla savaşmak arkadaşlarınla balık tutmaya benzer. | Open Subtitles | إن مكافحة الجريمة تشبه كثيراً صيد الأسماك مع رفاقك |
| Yine icatlar yaparsın! Ama bu sefer suçla savaşan icatlar olurlar. | Open Subtitles | سوف تبنى أدواتك، ولكنها ستكون أدوات مكافحة الجريمة |
| ... gösteri, uluslararası liderleri Capitol City K-9 Akademisi'nin Suçla mücadele eden K-9'ların geleceği olduğuna ikna edecek. | Open Subtitles | هذه المظاهرة سوف تقنع زعماء دوليين انا كي 9 هي المستقبل في مكافحة الجريمة |
| "Suç Savaşçısı Üçlü" veya "Durdurulamazların Gülümsemesi. " | Open Subtitles | "ثلاثي مكافحة الجريمة" "أو "ابتسامة الأكفاء |
| Polislik, suçla savaşmaktan ziyade suçu önlemeye dayalıdır. | Open Subtitles | عمل الشرطة يدور حول منع الجريمة وعن مكافحة الجريمة |
| Hı-hıı. Görünüşe göre o ve Ray birlikte Suçla mücadeleden daha fazlasını yapıyorlar. | Open Subtitles | على ما يبدو، هي و(راي) يقومان بأكثر من مكافحة الجريمة معًا |
| Suçla Savaş her zaman beklediğiniz gibi olmuyor, şef. | Open Subtitles | مكافحة الجريمة ليست دائمًا مرتبة، حضرة الرّئيسة. |
| Suçla Savaş ile savaşa girmek için senden daha deli olmamız lazım. | Open Subtitles | خوض حرب ضد وحدة مكافحة الجريمة يتطلب أن نكون أجن منك. |
| Ki emin ol hayatta olduğunu umuyorum ama Suçla Savaş Birimi ve SCPD'nin emirlere ihtiyacı var. | Open Subtitles | فإن وحدة مكافحة الجريمة والشرطة بحاجة لتوجيهات. |
| Suçla Savaş ile savaşa girmek için senden daha deli olmamız lazım. | Open Subtitles | خوض حرب ضد وحدة مكافحة الجريمة يتطلب أن نكون أجن منك. |
| Gündüz suçla savaşmak, gece seninle olmak... | Open Subtitles | مكافحة الجريمة خلال اليوم الواحد ويكون معك في الليل. |
| suçla savaşmak zordur. Boş ver. | Open Subtitles | مكافحة الجريمة أمر صعب لذا تقبّل هذا |
| Herkese göre sıradan bir adli tıp yardımcısıyken gücümü gizlice S.T.A.R. Labs'daki arkadaşlarımın yardımıyla suçla savaşmak ve benim gibi meta-insanları bulmak için kullanıyorum. | Open Subtitles | بالنسبة للعالم الخارجي، وأنا عالم الطب الشرعي العادي ولكن سرا، بمساعدة أصدقائي في ستار مختبرات، أنا مكافحة الجريمة والعثور الآخرين البشر التلوي مثلي. |
| Sende en iyi suçla savaşan asistan olacaksın. | Open Subtitles | وأنت ستكون أفضل مساعد فى مكافحة الجريمة للأبد |
| Ben geceleri gözetleyen, suçla savaşan kanun dışı bir infazcı heavy metal rap'çi bir makineyim. | Open Subtitles | أنا ليلة المطاردة، مكافحة الجريمة اليقظة، و آلة الراب المعدنية الثقيلة. |
| suçla savaşan asistanların en iyisi, çak. | Open Subtitles | أفضل مساعد فى مكافحة الجريمة (أعطنى (خمسة |
| Suçla mücadele zordur. Kabullen. | Open Subtitles | أنتِ، مكافحة الجريمة أمر صعب لذا تحمّلي المشقّة |
| "Suç Savaşçısı Üçlü" veya "Durdurulamazların Gülümsemesi. " | Open Subtitles | "ثلاثي مكافحة الجريمة" "أو "ابتسامة الأكفاء |
| Polislik, suçla savaşmaktan ziyade suçu önlemeye dayalıdır. | Open Subtitles | عمل الشرطة يدور حول منع الجريمة وعن مكافحة الجريمة |
| - Suçla mücadeleden vazgeçtin sanıyordum. | Open Subtitles | -ظننتكَ تخليت عن مكافحة الجريمة -ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 