"مكالمة على" - Translation from Arabic to Turkish

    • telefonun
        
    • bir arama
        
    • telefonunuz
        
    • arama yapmak
        
    Bebeğim telefonun titreşiyor. Gizli arama. Open Subtitles ثمة مكالمة على جوالك لا يوجد أسم لمتصل
    David, dördüncü hatta telefonun var. Baksan iyi olur. Open Subtitles دافيد)، لديك مكالمة على خط أربعة)
    David? David, dördüncü hatta telefonun var. Open Subtitles دافيد)، لديك مكالمة على خط أربعة)
    Ettim onlarda herhangi bir arama almadıklarını söylüyorlar. Open Subtitles فعلت، قالو أنهم لم يستلموا مكالمة على الاطلاق
    İzin verin bu telefondan bir arama yapayım. Open Subtitles اسمحوا لي أن اقوم بإجراء مكالمة على هذا الهاتف المحمول.
    - Komutanım ödemeli telefonunuz var. Open Subtitles سيدي ، هناك مكالمة لك مكالمة على حساب المتَّصل به ماذا؟
    KADIN: Birinci hatta telefonunuz var. Open Subtitles لديك مكالمة على الخط الأول
    Ödemeli arama yapmak istiyorum. Open Subtitles حسناً، أريد إجراء مكالمة على حساب المتلقي.
    Corinna, üçüncü hatta telefonun var. Open Subtitles -كرينا) لديك مكالمة على الخط 3)
    İkinci hatta Cleveland savcısının ofisinden bir arama var. Open Subtitles , هناك مكالمة على الخط الثانى . من مكتب المدعى العام بكليفلاند
    Ödemeli bir arama yapmak istiyorum. Open Subtitles أريد مكالمة على حساب المتلقي،فهمت؟
    Beş gün önce, telefonuna bir arama yapılmış. Open Subtitles منذ 5 أيام تلقى مكالمة على هاتفه الخلوي
    İhbar hattımıza bir arama geldi. Open Subtitles جائت مكالمة على خط تلقي المعلومات
    Üçüncü hatta telefonunuz var. Open Subtitles سيدي، مكالمة على الخط الثالث
    Dördüncü hatta telefonunuz var. Open Subtitles (شيبارد) لديك مكالمة على الخط 4

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more