"مكاناَ" - Translation from Arabic to Turkish

• yer

Şemsiyeyi kapatıyorlar, onu şöyle bir sallıyorlar, ve onu yaslayacakları bir yer buluyorlar.
ثم يغلقون المظلة ثم يهزونها هكذا ثم يجدون مكاناَ يتكئ عليها

Ne dersin, gidip romantik bir yer bulalım mı?
عظيم ما رأيك في الذهاب للعثور على مكاناَ أكثر رومانسية ؟ مكاناَ أكثر رومانسية

Ya da bu olayda, birine suikast düzenlememen dünyayı daha güzel bir yer yapmaz.
أو في هذه الحالة فقط لمجرد عدم توجب عليك اغتيال شخص لا يعني أنه سيجعل العالم مكاناَ أجمل

Ahlaki nedenlerden ötürü kendilerine fırınlarda bir yer açmış olan insanları kapsayan yeni Kategori 0'ı tanımlıyor.
يعرف الفئة الجديدة يقصد بها الناس الذين كسبوا لأنفسهم مكاناَ في الأفران لأسباب خلود

Erkek dolu bir barda kıçımı dinlendirebileceğim bir yer olacağını pek düşünemiyorum.
انا أعني , انه لا يمكني التخيل أن هذا المكان سيتسع للكل سيكون مكاناَ ممتلئ واواد أن اجد مكان فيه للجلوس فيه

Çok daha seçkin bir yer biliyorum ama giriş ücreti biraz fahiş.
أعرف مكاناَ أكثر حصرية لكن سعر القبول أكثر عقلانية

Sağlıkçılara yer açın, lütfen!
أعطوا المسعفين مكاناَ ليعملوا به , لو سمحتم

Sana güvenli bir yer ayarlayacağız, bağımsız olacak.
نرتب لك مكاناَ آمناَ بعيد عن المشاكل

Kötülere karşı durup, dünyayı daha iyi bir yer yapmak.
يواجه الأشرار ويجعل العالم مكاناَ أفضل

Taos'da bir yer bulup oraya uyum sağlamaya çalışacağım.
سأحاول أن أجد مكاناَ بالقرب من "تاوس" وسأحاول التأقلم معه.

Garip bir yer değil mi?
أليس مكاناَ عجيب؟

Senin için bir yer hazırlayacağım.
سأعد مكاناَ لك