"مكانا ما" - Translation from Arabic to Turkish

    • yere
        
    Bu yol bir yere çıkıyor olmalı. Belki anayola geri dönüyordur. Open Subtitles لابد إنه يؤدى إلى مكانا ما ربما يعود بنا إلى الطريق السريع
    Peki, Adam Lou vuruyor, sonra zaman yere kaçmak için sıcak küvet kullanır. Open Subtitles حسنا, ادم اطلق النار على لو, وبعدها استخدم الحوض الساخن للهروب فى مكانا ما فى الزمن.
    Yanlış anlama Yüzbaşı ama bu iş bittiğinde beraber bir yere gideceğiz. Open Subtitles آووه, حسنا, مع كل الاحترام الواجب, كابتن عندما ينتهى كل شيء سوف نجد مكانا ما,
    Kasetteki görüntüler bizi bir yere ulaştıracak. Open Subtitles الصور التي في الشريط تقود إلى مكانا ما
    Mutlaka bir yere çıkıyordur. Open Subtitles إنه موجود ولابد إنه يؤدى إلى مكانا ما
    Mesela, levye ile herhangi bir yere girdiğimde şüphesiz her seferinde hasar veririm. Open Subtitles ‫فعندما أستخدم عتلة... في كلّ مرّة أستخدم فيها عتلة لأقتحم مكانا ما ‫فإنني أُتلف.
    Şehir merkezine bir yere. Open Subtitles مكانا ما بوسط المدينة
    Bir yere mi gidiyorsun? Open Subtitles هل ستذهب الي مكانا ما ؟
    Sağ ol, Carly, sadece kalacak bir yere ihtiyacım... Open Subtitles (شكرا (كارلي .. انا فقط احتاج مكانا ما كي
    Seni alıp başka bir yere götürecek bir şeyden. Open Subtitles شيئا" ما ينقلك الى مكانا" ما اخر
    Binada bir yere saklanmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تجدّي مكانا ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more